Мєрошневський Юліуш

МЄРОШЕ́ВСЬКИЙ Юліуш (Mieroszewski Juliusz; псевд. і крипт.: J. Mier., J. M., Jul. Mier., Londyńczyk, L., Lon.; 03. 02. 1906, м. Краків, Польща — 21. 06. 1976, Лондон) — польський публіцист, журналіст, перекладач. Навч. у Яґеллон. університеті (1924–25) та Вищій торг. школі (1926–31) в Кракові. Працював 1931–32 в іпотеч. банку, розпочавши публіцист. діяльність у краків. часописах видавн. дому М. Домбровського. 1939 емігрував, від 1947 жив і творив у Лондоні. 1949 налагодив співробітництво з Є. Ґедройцем, ред. польс. ж. «Кulturа»; був відп. за рубрики «Листи з Островів» («Політичний архів») та «Англійська, емігрантська і лондонська хроніка». Опублікував концептуально вагомі кн. «Ewolucjonizm» (1964), «Modele i praktyka» (1970), «Mate-riały do refleksji i zadumy» (1976; усі — Париж). М. активно підтримував ідею налагодження та зміцнення друж. стосунків між польс., укр., литов., білорус. народами. В її основі лежала геополіт. стратегія, розроблена наприкінці 1940-х рр. спільно М. та Є. Ґедройцем; вона передбачала розпад «соціаліст. табору» як ідеологеми СРСР. М. отримав 1976 нагороду ім. Й. Лаврука за заслуги у справі польс.-укр. примирення. Твор. доробок М. як публіциста викликав резонанс в емігрант. середовищі народів Центр. і Сх. Європи, зокрема в укр. вид. — часописі «Сучасність» та квартальнику «Віднова», у репортажах і статтях Б. Осадчука. Перекл. творів Дж. Оруелла, Б. Расселла, А. Тойнбі польс. мовою — вагома складова спадщини М.

Пр.: Polityczne neurozy. Paris, 1967; Finał klasycznej Europy. Lublin, 1997.

Літ.: J. Giedroyc. Juliusz Mieroszewski. Rosyjski «kompleks polski» i obszar ULB // Kultura [Paris]. 1974. № 9; Jerzy Giedroyc, Juliusz Mieroszewski. Listy 1949–1956. Cz. 1–2. Warszawa, 1999.

І. М. Зимомря, М. І. Зимомря

Основні праці

Polityczne neurozy. Paris, 1967; Finał klasycznej Europy. Lublin, 1997.

Рекомендована література

J. Giedroyc. Juliusz Mieroszewski. Rosyjski «kompleks polski» i obszar ULB // Kultura [Paris]. 1974. № 9;
Jerzy Giedroyc, Juliusz Mieroszewski. Listy 1949–1956. Cz. 1–2. Warszawa, 1999.