Мартович Лесь
МАРТО́ВИЧ Лесь (Олекса Семенович; псевд. і крипт.: Олекса Семенів, Лесь М., Л. М., М.; 12. 02. 1871, с. Торговиця Пільна, нині Торговиця Городенківського р-ну Івано-Франківської обл. — 11. 01. 1916, с. Погарисько, нині Жовківського р-ну Львівської обл., похований у сусідньому с. Монастирок того ж р-ну) — письменник, юрист, громадський діяч. Народився в сімʼї сільського писаря, який здобув освіту самостійно. Навчався в гімназіях у Коломиї (нині Івано-Франківська область, 1882–90), звідки, як невдовзі і його друг В. Стефаник, виключений за «політику» (обидва належали до таємного гуртка, захоплювалися радикальним рухом, проводили просвітницьку роботу в Дрогобичі та селах, 1890–92). Відтоді студіював право в Чернівецькому університеті (через матеріальні труднощі провчився недовго), екстерном склав іспит у Львівському університеті (1909). У 1914 здобув ступінь доктора права, та вже, тяжко хворий, не мав часу займатися юридичною роботою. Усе трудове життя перебивався випадковими заробітками — переважно як помічник адвоката в малих містах і селах Галичини (Снятин, Коломия, Кути, Городок, Щирець). Від початку 1890-х рр. — член Русько-української радикальної партії, друкувався в її часописах «Народ», «Хлібороб». 1895–96 служив в австро-угорській армії. 1897–98 на запрошення партії редагував у Львові газету «Громадський голос». 1898 агітував на Тернопіллі за обрання І. Франка депутатом австрійського парламенту. Згодом (1911) його самого партія висунула кандидатом у парламентарі, та, не маючи сил протистояти підступам і фальші в передвиборчій боротьбі, він зняв свою кандидатуру. У червні 1911 безробітний, знеможений нестатками й недугою М. поселився у свого друга, адвоката І. Кунціва, на хуторі Улицько-Зарубане (поблизу с. Середкевичі, нині Яворівського району Львівської області). Під час Першої світової війни садиба І. Кунціва зазнала руйнування, що відповідно й відбилося на архіві М. Останні місяці життя провів у Погариську, куди призначений адміністратором покинутих через війну господарств.
Як письменник, за влучною характеристикою К. Трильовського, «неоціненний своїм гумором і сатирою». Уже в шостому класі гімназії (1888) він написав гумористичне оповідання «Нечитальник» (первісно — «Рудаль»), яке дуже високо оцінив Михайло Павлик, але яке не сподобалося І. Франкові. І хоч пізніше І. Франко висловлювався про його творчість із захопленням, це назавжди вселило в М. якусь непевність щодо свого таланту, й не раз до писання треба було його заохочувати. На думку В. Стефаника, який допоміг М. видати «Нечитальника» окремою книжечкою (Чернівці, 1889) і був натхненником та певною мірою співтворцем другого гімназійного оповідання М. «Лумера» (1891), присвяченого М. Павликові, М. — «геніальний письменник». 1900 під назвою «Нечитальник» у Львові побачила світ перша збірка оповідань і новел М. Згодом там само видано його збірки «“Хитрий Панько” і інші оповідання» (1903), «“Стрибожий дарунок” і інші оповідання» (1905). Твори «Смертельна справа» і «Війт», публікації яких у газеті «Свобода» (1903, № 48 і 1904, № 3) конфісковані «прокураторією» (перший частково, другий повністю), вийшли, кожен окремо — 1904, а 1907 — разом, в одній книжці. 1910 в Коломиї А. Крушельницький видав збірку «Українська новела. (Вибір нарисів і новел Василя Стефаника, Івана Семанюка, Леся Мартовича)» — з біограмами письменників. 1911 була готова до друку повість М. «Забобон», проте опублікована лише 1917.
Майже всі твори М. — про галицьке село, яке він знав досконало. Очевидно, юридична практика розвинула в ньому особливу спостережливість, увагу до деталей. Марко Черемшина назвав його «сатириком-фотографом». Загалом викривальний пафос творів М. стосується кричущої щодо українського селянства несправедливості австро-угорської влади, яку в Галичині уособлювали переважно поляки. Непосильні податки, штрафи, безпросвітні злидні часто штовхали селянина в залежність від пана, лихваря, а ті вже вміли так «узяти його в крепи, що й умерти ніяк» («Мужицька смерть»). Просвітницькі твори М. вчили селян, що за кращу долю потрібно боротися. З неабиякою силою сарказму він засуджує рабську покору ніби-людей «муссікусів» у памфлеті-алегорії «Віднайдений рукопис про руський край». На вигляд нормальну людину, а насправді хруня, що цілує панську руку, яка його бʼє, змальовано в оповіданні «Іван Рило». Типаж у творах М., а також топоніміка, — це нерідко самохарактеристики: пігмей Рило, пан Деришкірський, отець Кабанович, суддя Кривдунський, село Тупівці. Найчастіше в соціальній сатирі М. критикуються австрійські вибори («Хитрий Панько», «Війт», «Квіт на пʼятку», «Смертельна справа»), судова система («Зле діло», «За топливо»). Як юрист М. написав і видав своїм коштом працю «Реформа подружного закона» (1906). Щодо повісті «Забобон» — то це «широко закроєна і різка картина всіх верств сільської людності: селянства, духовенства та дрібної шляхти…» (М. Зеров). Власне, це перша частина своєрідного літопису галицького життя, який був задуманий як трилогія.
У юні роки М. записував народну творчість. У передмові до свого видання «Галицько-руських народних приповідок» (1905) І. Франко зазначив, що серед джерел використав і «збірочку приказок із Русова та інших сіл Снятинського повіту», яку уклав М.
У рідному селі засновано Мартовича Леся Літературно-меморіальний музей, встановлено погруддя М. (1980-і рр., скульптор С. Дзиндра).
Додаткові відомості
- Основні твори
- Твори: [В 3 т.]. Краків; Л., 1943; Твори. К., 1963; Забобон. К., 1985; Повне зібрання творів: У 2 т. Ів.-Ф., 2015.