Меліссанті

МЕЛІССА́НТІ (Μελισσάνθη; справж. — Іві Скандалакі,Ηβη Σκανδαλάκη; 07. 04. 1907, Афіни — 09. 11. 1990, там само) — грецька поетеса і перекладачка. Авторка поет. зб. «Φωνές εντόμου» («Голоси комах», 1930), «Φλεγόμενη βάτος» («Вогнистий кущ», 1935), «Λυρική εξομολόγηση» («Лірична сповідь», 1945), «Το ανθρώπινο σχήμα» («Людська схема», 1961), «Το φράγμα της σιωπής» («Мур мовчання», 1966; усі — Афіни). Перекладала твори франц., нім., англ., амер. та укр. письменників, зокрема поезії «Три літа», «Н. Костомарову», «Косар», «Ісаїя. Глава 35» Т. Шевченка для ювілей. вид. його творів (Афіни, 1964), окремі твори Лесі Українки.

Завантажити статтю