Мухтар Аскад
МУХТА́Р Аскад (Мухтор Асқад; 23. 12. 1920, м. Фергана, нині Узбекистан — 17. 04. 1997, Ташкент) — узбецький письменник, перекладач. Нар. письменник Узбекистану (1981). Державна премія Узбекистану ім. Хамзи (1973). Закін. Середньоазіат. університет (Ташкент, 1942). Секр. правління СП Узбекистану (1957–69, 1985–88), ред. ж. «Шарқ юлдузи» («Зірка Сходу», 1960–65) та «Гулистон» («Квітнучий край», 1969–80). Друкуватися почав 1938. Провідна тема багатьох творів М. — життя робітн. класу: поема «Пўлат қуювчи» («Сталевар», 1947), зб. віршів «99 миниатура» («99 мініатюр», 1962), повість «Дарёлар туташган жойда» («Там, де зливаються ріки», 1950), романи «Туғилиш» («Народження», 1961), «Аму» («Аму», 1988) тощо. У романах «Опа-сингиллар» («Сестри», 1954), «Чинор» («Чинара», 1969), повістях «Қорақалпоқ қиссаси» («Каракалпацька повість», 1958), «Бухоронинг жин кўчалари» («Вузькі вулички Бухари», 1980) поряд із сучас. мотивами постають картини істор. минулого узбец. народу. Опублікував кілька зб. оповідань (зокрема «Дунё болалари» / «Діти світу», 1990; усі — Ташкент). Писав п’єси, твори для дітей, виступав із літ.-крит. та публіцист. статтями. Перекладав із рос. та укр. літ-р. Переклав низку творів Т. Шевченка (поему «Сова» та ін.), п’єсу «Макар Діброва» О. Корнійчука. Окремі твори М. українською мовою переклали В. Гнатовський, В. Муха, Г. Халимоненко.
Додаткові відомості
- Основні твори
- Танланган асарлар. Т. 1–3. Тошкент, 1971–73; укр. перекл. — Народження. 1965; Сестри. 1969; Зоря над Бухарою // Сузір’я. Вип. 11. 1977; Тісна пустеля. 1984 (усі — Київ).
Рекомендована література
- Тагаев А. Аскад Мухтар. Ташкент, 1972.
Завантажити статтю
Людина 
