NЕОТІТА

«NЕОТІТА»  — літературно-художній альманах грецьких (румейських) письменників України. Видавали в м. Маріуполь Донец. обл. Загалом — 5 чисел. Перше (1933) мало назву «Flogomini/trev» («Іскри — провіс­ники полум’я»). Відп. ред. — упов­но­важ. Укрдержнацменвидава ВУЦВК К. Балабанов. Наклад 1,5 тис. прим. Вміщували літ. твори румей. мовою членів маріуп. літ.-твор. групи, засн. 1932 Г. Ко­стоправом при першій нац. грец. газеті України «Kolectibivti/v». Від ч. 2 (липень 1934) альманах друку­вали з новою назвою — «N.» («Мо­лодість»). Опублікували аналіт. огляд грец. (румей.) літ-ри редактора г. «Kolectibivti/v» і дир. грец. видавництва «Донбас» А. Ариха, а також твори (більшість із яких раніше подавали в зазнач. часописі) 13-ти авторів, зокрема Г. Косто­п­рава, А. Дімі­тріу, В. Гал­ли, А. Ша­пурми, Д. Теленчі. У квітні 1935 накладом 1 тис. прим. видали ч. 3. Із понад десяти авторів випуску найповніше представлено творчість Г. Костоправа й А. Дімітріу. Після наради грец. письменників і перекладачів Азово-Чорномор. краю (1934, м. Рос­тов-­на-­Дону, РФ), мета якої — створення спіл. літ.-худож. журналу (цю функцію покладено на «N.»), у ч. 4 (грудень 1935) презентовано твори Я. Канонідіса (Пн. Кавказ), А. Діамандопуло (Аджарія), К. Карвонідіса (Абхазія), які писали на понтій. діалекті, та А. Барбис, А. Дімітріу, П. Лазаріді, Д. Ерістеас, П. Саравас, що творили дімотікою (новогрец. мовою). У лютому 1937 вийшло друком останнє число накладом 1 тис. прим. Відп. ред. — Г. Кудокоцев. Окрім літ. творів, в альманасі представлено 6 грец. (румей.) нар. пісень.

Завантажити статтю