Огоновські
ОГОНО́ВСЬКІ — брати.
Омелян Михайлович (псевд. і крипт.: Омелян із Григорова, Ємілян, Ом. о та ін.; 03. 08. 1833, с. Григорів, нині Івано-Фр. р-ну Івано-Фр. обл. — 28. 10. 1894, Львів) — мовознавець, літературознавець, письменник. Доктор філософії (1865), член-кореспондент Польс. академії знань (1881). Закін. Львів. академ. гімназію (1854) та духовну семінарію (1857), навч. на філос. факультеті Львів. університету, а також у Відні та Берліні. Викладав у Львів. академ. гімназії; 1867–94 — завідувач кафедри української мови та літ-ри, водночас 1871–72 та 1877–78 — декан філос. факультету Львів. університету. Від 1877 очолював товариство «Просвіта». Ще гімназистом почав писати поезію спочатку нім., а від 1858 — й українською мовою, також прозові та драм. твори, зокрема «Федько Острозький» (1882), «Гальшка Острозька» (1885). Переклав із нім. мови 2 підручники лат. мови Ф. Шульца. Уклав хрестоматії з історії церк.-слов’ян. та староукр. мов: «Linguae palaeoslovenicae specimina quaedam e monumentis ab A. Vostokov et Fr. Miklosich collectis» (1871), «Хрестоматия староруска» (1881; обидві — Львів). Займався типол. порівнянням аспектів церк.-слов’ян., польс. та укр. мов. Автор дослідж. «О przyimkach w językach starosłowieńskim, ruskim i polskim» // «Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Filologicznego Akademii Umiejętności», Kraków, 1877, t. 5; «Studien auf dem Gebiete der ruthenischen Sprache» («Cтудії в царині руської мови», Л., 1880), «O ważniejszych właściwościach języka ruskiego // «Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Filologicznego Akademii Umiejętności», Kraków, 1883, t. 10, підручника «Граматика руского языка» (Л., 1889). У 1872–73 у ж. «Правда» вмістив цикл статей «Критично-естетичний погляд на декотрі поезії Тараса Шевченка», де проаналізував низку творів поета, зокрема «До Основ’яненка», «Тополя», «І мертвим, і живим», «Гайдамаки», «Неофіти». Написав наук.-популяр. нарис «Житє Тараса Шевченка» (1876), також був гол. ред. і автором вступ. статті до 2-том. видання «Кобзарь Тараса Шевченка» (1893; усі — Львів). 1876 у Львові опублікував прозовий переклад із коментарями «Слова о полку Ігоревім». Автор праці «Історія літератури руської» (Л., 1887–94, Т. 1–6, ч. 1–4), що стала причиною дискусії 1890–91 між О. Пипіним і діячами укр. нац. культури.
Олександр Михайлович (17. 03. 1848, с. Букачівці, нині смт Івано-Фр. р-ну — 10. 02. 1891, Львів) — правознавець. Доктор права (1871). Закін. Бережан. гімназію (нині Терноп. р-ну Терноп. обл.) і Львів. університет (1871). Працював адвокатом; від 1872 — у Львів. університеті: 1877–82 — надзвич., 1882–91 — звич. проф. цивіл. права, 1886 — декан юрид. ф-ту. Перший проф. права, який викладав в університеті українською мовою. Основний напрям наукових досліджень — проблеми римського та австрій. цивіл. права. Автор праць «Австрійське право облігаційне» (Л., 1880), «Австрійське обще право приватне» ([Б. м.], 1880), 2-том. вид. «Систем австрийского права приватного» (Л., 1897). Чл.-засн. Товариства ім. Шевченка (1873), один із ініціаторів створення і перший голова Нар. ради (1885) у Львові, редактор ж. «Правда» (1872–76).
Микола Михайлович (псевд. і крипт.: Ив. Немо, Н. М., Н. М. О., Ог. Н. М.; 1850 — 06(19). 03. 1907, с. Джурів, нині Коломий. р-ну Івано-Фр. обл.) — видавець, публіцист. Здобувши богослов. освіту, від 1874 мешкав у Станіславі (нині Івано-Франківськ). 1879–82 у Чернівцях видавав і редагував літ.-наук. ж. «Родимый листокъ», на сторінках якого публікував статті на літературозн., істор. та краєзн. теми. Також друкувався у газеті москвофіл. спрямування «Слово», архієпархіал. часописі «Рускій Сіонъ» та вид. «Душпастырь». 1886–92 був катехитом Чернів. гімназії та чол. учител. семінарії. Від 1892 — парох у с. Джурів.
Петро Михайлович (20. 07. 1853, с. Чагрів, нині Івано-Фр. р-ну — 09. 02. 1917, Відень) — математик, педагог, громадський діяч. Батько Людомира і Володимира Огоновських. Дійсний член НТШ (1899). Навч. у Бережан. гімназії, закін. Львів. та Віден. університети. Від 1879 — заступник учителя 4-ї гімназії Львова; від 1885 викладав у Львів. укр. гімназії. Брав активну участь у громад. житті Львова, належав до організації «Дружній лихвар», згодом — до товариства «Січ», був його секр., головою, від 1899 — почес. чл. Тривалий час був касиром, головою (1906–10) товариства «Просвіта»; чл. президії НТШ. Під час 1-ї світової війни емігрував до Відня. Зробив знач. внесок у розвиток освіти Галичини, автор підручників «Учебник аритметики для низших кляс середних шкіл» (1888), «Учебник фізики для низших кляс середних шкіл» (1897), «Учебник аритметики для середних шкіл» (1914; усі — Львів).
Іларій Михайлович (06. 12. 1854, с. Чагрів — 10. 07. 1929, Львів) — мовознавець, педагог. Дійсний член НТШ. Закін. Бережан. гімназію (1873). Студіював класичну філологію у Віден. та Львів. університетах (1879–84). У 1878 рукопоклад. на священика. Працював викл. лат. мови у Львів. академ. гімназії (1884–1914). Разом із В. Коцовським видав «Методичну граматику рускої мови: Для ІV кляси шкіл 5- і 6-клясових» (1894). Переклав з польс. мови низку підручників для навчання латини, зокрема «Латинські вправи для 4 кляси ґімназії» Ф. Прухницького (1912), «Граматику латинської мови» З. Самолевича (1921; усі — Львів), а також твори давньогрец. і лат. літ-ри, серед них — «Бенкет» Платона (опубл. під назвою «Бенкет. Розмова про любов», Коломия, 1921). Уклав грец.-укр. «Словар до Гомерової Одиссеї та Іліяди» (Л., 1900). Автор наук. розвідок «Про ІV еклогу Вергілія» і «Про вплив Ісея на промови Демосфена».
Рекомендована література
- Кокорудз І. Професор д-р Омелян Огоновський. Огляд його життя і наукової та літературної діяльності // Зап. НТШ. Л., 1895. Т. 5, кн. 1;
- Франко І. Професор Омелян Огоновський // Франко І. Зібр. тв.: У 50 т. К., 1986. Т. 43;
- Микитюк В. Іван Франко та Омелян Огоновський: мовчання і діалог. Л., 2000;
- Редзік А. Професор Олександр Огоновський — творець української цивілістики // Життя і право. 2004. № 6;
- Бондар О. Л. Брати Огоновські — видатні діячі Галичини другої половини ХІХ століття // Галиц. брама. 2009. № 10–11;
- Арсенич П. І. Уродженці Прикарпаття — дійсні та звичайні члени НТШ (1873–1979) // Прикарп. вісн. НТШ. 2009. № 3;
- Дроздовська О. Матеріали до біобібліографічного словника українських журналістів, публіцистів, видавців, редакторів (За публікаціями щоденника «Галичанинъ» (Львів, 1893–1913) // Зб. пр. НДІ пресознавства. Л., 2015. Вип. 5.