Осока Людмила Романівна

ОСОКА́ Людмила Романівна (28. 04. 1940, Київ) — письменниця, перекладачка. Член НСПУ (2015). Переможець Міжнар. літ. конкурсу в м. Філадельфія (США, 1994). Закін. Укр. інститут інж. водного господарства (Рівне, 1964). Працювала в проект. інститутах та вироб. установах, упр. гідромеханізації в Києві. Від 1970 твори друкувала в періодиці та альманахах. Авторка поет. зб. «Белым вышитая вишня», «Роса на лепестке» (обидві — 2005), «Ворожила чаєчка», «Хай ніч купається в меду» (обидві — 2007), «Барбарисовий лист», «І Ніч, і День», «Цвіт шипшини» (усі — 2010), «Соль Кирія — дитя Неба» (2015), «Відтінки сучасного тла» (2018), в яких домінує філос. лірика; книг перекл. українською з рос. та англ. мов «Емма Кшуташвілі — художник і поет» (2004), «Поведи, душе» Е. Кшуташвілі, «Біля каменя-прихистку» Д. Токашвілі (обидві — 2005), «Моя перша енциклопедія» (2007), «Наспіви» К.-Дж. Россетті, «Велика книга для малят» (обидві — 2008; усі — Київ). Філос. есе та двори для дітей уміщено в альманасі «Наших сердець неопалима купина» (Красне; К.; Трипілля, 2011).

Завантажити статтю