ЕНЦИКЛОПЕДІЯ
СУЧАСНОЇ УКРАЇНИ
Encyclopedia of Modern Ukraine

Розмір шрифту

A

Пилипенко Георгій Прокопович

ПИЛИПЕ́НКО Георгій Прокопович (13. 10. 1939, м. Нікополь Дніпропетровської обл. — 16. 04. 2021, Одеса) — письменник, перекладач. Член НСПУ (2017). Премія імені К. Паустовського (2004). Закінчив Одеські інститут інженерів морського флоту (1962) та морехідне училище (1966). У Чорноморському морському пароплавстві пройшов шлях від матроса до старшого помічника капітана на круїзному лайнері «Іван Франко». Після захисту кандидатської дисертації заснував і очолив галузеву науково-дослідну лабораторію перспективного розвитку пасажирського флоту Мінморфлоту СРСР. Від 1994 працював у галузі туризму. Від 1999 викладав в Одеській академії харчових технологій. Друкував у періодиці оповідання, вірші й переклади. Переклав з англійської українською та російською мовами повний сонетарій В. Шекспіра (К., 2004; 2007; К.; Ірпінь, 2005; 2008; 2010). Видав книгу «Поезія світу» (К., 2008) з перекладами В. Шекспіра, В.-Г. Одена, Ф. Пессоа (перший повний переклад українською мовою його сонетів), а також сучасної новозеландської поезії. Спогади про свої морські мандрівки описав у книгах «От Одессы до Андорры», «Круизные одиссеи», «Галопом по Европам», «Европейские морские круизы», «В круизе не соскучишься» та ін.

Іконка PDF Завантажити статтю

Інформація про статтю


Автор:
Статтю захищено авторським правом згідно з чинним законодавством України. Докладніше див. розділ Умови та правила користування електронною версією «Енциклопедії Сучасної України»
Дата останньої редакції статті:
груд. 2024
Том ЕСУ:
стаття має лише електронну версію
Дата опублікування статті онлайн:
Тематичний розділ сайту:
Людина
Ключове слово:
письменник
EMUID:ідентифікатор статті на сайті ЕСУ
885267
Вплив статті на популяризацію знань:
45
Бібліографічний опис:

Пилипенко Георгій Прокопович / С. В. Дмитрієв // Енциклопедія Сучасної України [Електронний ресурс] / редкол. : І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк [та ін.] ; НАН України, НТШ. – Київ: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2024. – Режим доступу: https://esu.com.ua/article-885267.

Pylypenko Heorhii Prokopovych / S. V. Dmytriiev // Encyclopedia of Modern Ukraine [Online] / Eds. : I. М. Dziuba, A. I. Zhukovsky, M. H. Zhelezniak [et al.] ; National Academy of Sciences of Ukraine, Shevchenko Scientific Society. – Kyiv : The NASU institute of Encyclopedic Research, 2024. – Available at: https://esu.com.ua/article-885267.

Завантажити бібліографічний опис

Євсієнко
Людина  |  Том 9  |  2009
О. Д. Петрик
Євтушенко
Людина  |  Том 9  |  2009
О. Ф. Чорногуз
Єж
Людина  |  Том 9  |  2009
В. В. Колесник, А. М. Подолинний
ВСІ СТАТТІ ЗА АБЕТКОЮ

Нагору нагору