Ріґер Януш
РІ́ҐЕР Януш (Rieger Janusz; 20. 09. 1934, м. Краків, Польща) — польський мовознавець, славіст, україніст. Доктор філологічних наук (1976), професор (1989). Член Варшавського наукового товариства (від 1983), Наукового товариства Католицького університету в Любліні (від 1993), Комітетів мовознавства (1975–83 — учений секретар, 1990–2003 — заступник голови, від 2006 — почесний член) та слов’янознавства (1991–2015) Польської АН, почесний член Харківського наукового товариства (від 1999). Премія імені К. Ніча Польської АН (1992; за «Atlas gwar bojkowskich», t. 1–7, Wrocław, 1980–91, співавтор і редактор). Орден Відродження Польщі (2017). Закінчив Яґеллонський університет (Краків, 1955). Працював в Інститутах славістики (Варшава; від 1960 — науковий співробітник, 1972–91 — завідувач сектору української мови, 1993–97 — керівник полоністичного центру) та польської мови (Краків; 1997–2004 — керівник Лабораторії польської мови на східному пограниччі Польщі) Польської АН; на факультеті «Artes Liberales» Варшaвського університету (1997–2014). Заступник голови «Солідарності» (1980–81) та Комісії стандартизації назв місцевостей (1989–96) Польської АН. Автор концепції та співорганізатор Міжнародної школи гуманітарних наук при Варшавському університеті (діє від 1996), активно сприяє науковому обміну й співпраці між польськими та українськими мовознавцями. Організатор системних досліджень польських периферійних говірок в Україні (від 1989). Наукові дослідження: українська діалектологія (атласи бойківського, гуцульського та надсянського говорів, праці про фонетику, лексику й ономастикон лемківського та надсянського говорів), слов’янська ономастика (праці про гідронімію басейнів Варти, Сяну, Віслоку, українську і російську топонімію), польські говірки в Україні, Білорусі та Литві, міжслов’янські мовні контакти, мова меншин в іншомовному оточенні, історія східнослов’янських мов, лексикографія. Уклав російсько-польський (Варшава, 1979; 2003) та українсько-польський (Л., 2007) тематичні словники (обидва — співавт.), словник лемківської говірки с. Бортне (Варшава, 2016); опрацював і підготував до друку «Słownik huculski» Я. Яніва (Краків, 2001). Відповідальний редактор 3-го т. «Общекарпатского диалектологического атласа» (Варшава, 1991), засновник і редактор серій «Studia nad polszczyzną kresową» (т. 1–11, 1982–2004), «Język polski dawnych Kresów Wschodnich» (т. 1–5, 1996–2012), «Polskie słownictwo kresowe» (6 позицій, 2004–07); редактор видань «Studia nad słownictwem gwar ukraińskich w Polsce», «Język mniejszości w otoczeniu obcym» (обидва — 2002), «Słownictwo kresowe. Studia i materiały» (2008; усі — Варшава) та ін.
Додаткові відомості
- Основні праці
- Nazwy wodne dorzecza Sanu. Wrocław, 1969; Imiennictwo ludności wiejskiej w ziemi sanockiej i przemyskiej w XV w. Wrocław, 1977; Gewässernamen im Flußgebiet des Wisłok [Hydronymia Europaea, Lief. 3]. Stuttgart, 1988; Z dziejów języka rosyjskiego. Warszawa, 1989; 1998; Słownictwo i nazewnictwo łemkowskie. Warszawa, 1995; The Main Stages of the Development of Russian Place Names // Canadian Slavonic Papers [Edmonton]. 1995. Vol. 37, № 3–4; A Lexical Atlas of the Hutsul Dialects of the Ukrainian Language. Warszawa, 1996; Ян Янів як дослідник гуцульських говірок // Гуцульські говірки: Лінгвіст. та етнолінгвіст. дослідження. Л., 2000; Język polski na Ukrainie w końcu XX wieku. Cz. 1: Warszawa, 2002; cz. 2: Kraków, 2007 (співавт.); Gewässernamen im Flußgebiet des San [Hydronymia Europaea, Lief. 17, 18]. Stuttgart, 2003–04; Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie. Warszawa, 2006 (співавт.); Słownictwo polszczyzny gwarowej na Brasławszczyźnie. Warszawa, 2014; Mały słownik łemkowskiej wsi Bartne. Warszawa, 2016; Atlas ukraińskich gwar nadsańskich. T. 1–2. Warszawa, 2017; Język polski na Kresach. Warszawa, 2019.
Рекомендована література
- E. Wolnicz-Pawłowska. Wstęp // Kontakty językowe polszczyzny na pograniczu wschodnim: Prace ofiarowane prof. Januszowi Riegerowi. Warszawa, 2000;
- E. Dzięgiel. Bibliografia prac naukowych J. Riegera // Там само;
- A. Rieger. Zapiski z Kozielska. Warszawa, 2000;
- A. Rieger. Moje i mojej rodziny spotkania z Wujkiem i Środowiskiem // Zapis drogi: Wspomnienia o nieznanym duszpasterstwie księdza Karola Wojtyły. Wyd. 2. Kraków, 2005;
- Бідношия Ю. І. Сповнений творчих сил і задумів (до 70-річчя професора Я. Ріґера) // Українська мова. 2005. № 1;
- Oстапчук О. До ювілею професора Януша Ріґера // Діалектологічні студії 5. Л., 2005;
- Захуцька О. В. Януш Ріґер — науковець, особистість, наставник (з нагоди славного ювілею) // Слов’янський світ. 2019. Вип. 18.