Українське народне слово
«УКРАЇ́НСЬКЕ НАРО́ДНЕ СЛО́ВО» — український часопис у США. Видавали від 1914 у м. Піттсбурґ (шт. Пенсильванія), від жовтня 1981 до вересня 1989 — у Чикаґо (шт. Іллінойс). До 25 червня 1959 газета мала назву «Народне слово». Орган товариства «Народна поміч». Перше число присвячено 100-річчю від дня народження Т. Шевченка. Друкували раз на тиждень, згодом — раз на два тижні та раз у квартал. Матеріали публікували українською та англійською мовами. Редактори: Г. Кисіль, О. Бучак (обидва — 1914), Я. Косовий (1914—17), Д. Іванків (1917), M. Хаврюк (1917—20), Н. Репен, M. Хандога (1920—40), пізніше редагувала редколегія. Спочатку редакція зосереджувала увагу на висвітленні просвітних проблем українців, які опинилися за кордоном; від 1919 — переважно на суспільно-політичних новинах та огляді діяльності товариства.
У виданні інформували про життя українців у світі та в Україні, міжнародні новини, видатних українців, друкували уривки з творів українських письменників, рекламу. У газеті регулярно вміщували офіційні документи: постанови, протести, протоколи засідань, касові та фінансові звіти; звернення «Української дипломатичної місії у Вашингтоні», історію Української народної помочі в Америці, матеріали судових процесів над українцями в Польщі, висвітлювали діяльність наукових товариств, жіночих організацій. Чимало публікацій присвячено українським політичним та громадським діячам, науковцям, письменникам та художникам. Подавали історичні нариси та дослідження, народознавчі та фольклористичні статті, знайомили читачів з творами відомих українських учених: М. Грушевського, М. Драгоманова, І. Огієнка та ін., моніторили релігійне життя українства. Серед авторів — М. Божко, В. Гасій, М. Григорович, К. Лаврінович, В. Левинський, Г. Михайлишин, О. Наддністрянка, М. Репен, К. Трильовський, М. Хаврюк та ін.
Часопис мав багато рубрик, назви яких постійно змінювали: «Дрібні вісти», «Дуже цікаві вісти», «З ріжних сторін», «За кордоном», «З тижня», «На злобу дня», «Вісти з рідного краю», «Вісти з України», «Що діється у нашому краю», «З Буковини», «Вісти з Закарпаття», «З Карпатської України», «З Лемківщини», «З Холмщини», «Вісти з Московщини», «З Радянської України», «З царства Сталіна», «Вісти з Канади», «З Бразилії», «Вісти з обʼєднання», «Рух у товариствах», «Дописи», «Думки і слова читачів», «З життя фермерського», «Економічна хроніка», «Бібліографія», «Нові книжки», «Література й мистецтво», «Куток для женщин», «Лікарський порадник», «Вязанка сміховинок», «Кутик сміху», «Редакційна пошта» та багато інших. Видавали додатки: «Протокол з ІХ Головної конвенції Української Народної Помочі» (1938), «Сума в дії» (1970).
У 1930-х рр. за активне обстоювання національних інтересів українців газету заборонили в Польщі, Румунії, СРСР та Чехословаччині.
Завантажити статтю
