Литвинова-Бартош Пелагея Яківна
ЛИТВИ́НОВА-БА́РТОШ Пелагея Якiвна (крипт. — П. Л-ва; 03(15). 10. 1833, х. Теребень Глухiв. пов. Чернiг. губ., нині Глухів. р-ну Сум. обл. — 08(21). 09. 1904, с. Землянка, нині Глухiв. р-ну) — фольклорист, етнограф, мистецтвознавець. Дійсний член НТШ. Член-кореспондент Париз. антропол. товариства (1903). Навч. 1843–45 у пансіоні Г. Серебрякової у м. Шостка (нині Сум. обл.), закін. Єлисаветин. інститут для шляхет. дівчат у Москві (1852). Учителювала у с. Некрасове (нині Глухiв. р-ну), Глухові, с. Землянка (від 1886). Досліджувала нар. звичаї, обряди, мист. традиції і писанкарство. Вивчала нар. медицину, умови виховання дiтей, побут, домашнi промисли селян. Збирала писанки, рушники, плахти. Пiдготувала опис давнiх укр. свят зимового циклу нар. календаря. Авторка зб. «Оповідання для дітей про домашніх тварин», уклала кн. «Азбука для народных школ: Составлена по звуковому методу для наглядного обучения» (обидві — Київ, 1877). Переклала комедії Ж.-Б. Мольєра «Жорж Данден, або Обдурений чоловік» (під назвою «Грицько Дендрик, або Одарчин чоловік») та «Лікар мимоволі» («Знахар поневолі»). Вміщувала статті у г. «Киевлянин», «Неделя» (Глухів).
Додаткові відомості
- Основні праці
- Русские народные узоры. Вып. 1: Малорусские узоры Черниговской и Полтавской губернии. К., 1877; Южно-русский народный орнамент. Вып. 1: Черниговской губернии Глуховский уезд: Узоры, вышиванья, тканья и рисования. К., 1878; 1899; Сборник народных русских узоров для женских рукоделий. К., 1879; Еще о старинных трактах или дорогах в Южной России // КС. 1883. № 3; Криница — богиня плодородия у северян // Там само. 1884. № 4; Как сажали в старину людей старых на лубок // Там само. 1885. № 6; Как землянцы потеряли свою «вольницу» // Там само. 1886. № 6; Закрутки заломы // Там само. 1899. № 3; Весiльнi обряди i звичаї у селі Землянцi Глухівського повіту на Чернiгiвщинi // Мат. до укр.-рус. етнольогiї. Л., 1900. Т. 3; Русские народные узоры. Вып. 2: Черниговская губерния (уезды: Конотопский, Кролевецкий, Новгород-Северский и Стародубский). Х., 1902; К истории оспопрививания в Малороссии // КС. 1904. № 5; Очерк из жизни старосветских помещиков // Там само. № 7–8; Малоросійські святки // Наука i суспільство. 1989. № 12.; Лiт.: Грушевський М. С. П. Литвинова-Бартош (некролог) // Зап. НТШ. 1904. Т. 62, кн. 6; Спаська Ї. Пелагея Яківна Литвинова (Нарис її життя та праці за її рукописними документами) // Етногр. вiсн. К., 1928. Кн. 7; Малинка О. Мої спогади про П. Я. Литвинову // Там само; Борисенко В. Рiздвянi колядки: З неопублiков. спадщини П. Я. Литвинової-Бартош // Наука i суспільство. 1989. № 12; Терлецький В. З берегів Шостки. С., 1995; Сапухіна Л. П. Штрихи до біографії П. Я. Литвинової-Бартош (За документами Сумського краєзнавчого музею) // Сум. старовина. 1999. № 5–6; Шудря Є. З життєпису дослідниці українських старожитностей ХІХ ст. (Листування П. Литвинової з Ф. Вовком) // НТЕ. 1999. № 5–6.
Завантажити статтю
Людина 
