Розмір шрифту

A

Гордійчук Петро Григорович

ГОРДІЙЧУ́К Петро Григорович (13. 05. 1951, с. Долиняни Мурованокуриловец. р-ну Вінн. обл.) — перекладач. Член НСПУ (1983). Обл. літ. премія ім. М. Трублаїні (1982). Закін. Київський університет (1977). Працював у ред. рай. та обл. газет (1977–86); у обл. організації СПУ (1987–90). У 1995–99 — директор видавництва «Вінниця», 1999–2003 — заступник ред. г. «Подолія», від 2003 — гол. ред. ж. «Вінницький край». Друкує у періодиці власні вірші (громадян., інтимна лірика). З киргиз. мови переклав повісті «Там, де теплий синій Іссик-Куль» М. Джангазієва (1978), «Нова рідня» А. Стамова (1980), «Сабир і дідусь» К. Джусупова (1983), оповідання «Смугастий м’яч» Д. Безкніязова (1982), романи «Битва» У. Абдукаїмова (1984), «Сито життя» Н. Байтемірова (1985), «Відчай» О. Данікеєва (1990). Упорядник і перекладач видань: «Киргизькі народні казки» (1979), «Веселка Іссик-Кулю: Зб. оповідань» (1986), «Сучасна киргизька повість» (1987). Усі переклади Г. опубл. у Києві.

Рекомендована література

Іконка PDF Завантажити статтю

Інформація про статтю


Автор:
Статтю захищено авторським правом згідно з чинним законодавством України. Докладніше див. розділ Умови та правила користування електронною версією «Енциклопедії Сучасної України»
Дата останньої редакції статті:
груд. 2006
Том ЕСУ:
6
Дата виходу друком тому:
Тематичний розділ сайту:
Людина
Ключове слово:
перекладач
EMUID:ідентифікатор статті на сайті ЕСУ
31187
Вплив статті на популяризацію знань:
38
Бібліографічний опис:

Гордійчук Петро Григорович / В. І. Лазаренко // Енциклопедія Сучасної України [Електронний ресурс] / редкол. : І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк [та ін.] ; НАН України, НТШ. – Київ: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2006. – Режим доступу: https://esu.com.ua/article-31187.

Hordiichuk Petro Hryhorovych / V. I. Lazarenko // Encyclopedia of Modern Ukraine [Online] / Eds. : I. М. Dziuba, A. I. Zhukovsky, M. H. Zhelezniak [et al.] ; National Academy of Sciences of Ukraine, Shevchenko Scientific Society. – Kyiv : The NASU institute of Encyclopedic Research, 2006. – Available at: https://esu.com.ua/article-31187.

Завантажити бібліографічний опис

Євса
Людина  |  Том 9  |  2016
Д. Р. Шупта
Іваничук
Людина  |  Том 11  |  2011
В. В. Ґабор
Ірод
Людина  |  Том 11  |  2011
Т. А. Носенко, І. Мойсей
ВСІ СТАТТІ ЗА АБЕТКОЮ

Нагору нагору