Костоправ Георгій Антонович
КОСТОПРА́В
Георгій Антонович (09. 11. 1903, с. Малоянісоль, нині Володар. р-ну Донец. обл. — 14. 02. 1938, м. Маріуполь Сталін., нині Донец. обл.) — письменник, драматург, перекладач. Член СП СРСР (1935). Навч. у Маріуп. реал. училищі (від 1910). У 1920-х рр. очолював грец. літ. групу на Донеччині. Працював 1931 секр. відділу кадрів Маріуп. металург. заводу. Від 1932 — відп. секр., літ. ред. маріуп. грец. г. 
, де 9 березня 1933 опубл. його переклад румей. мовою вірша «Заповіт» Т. Шевченка, 9 березня 1935 — ст. «Несколько слов о стихотворении “Сон”». Від 1931 писав поезії грец. мовою. Автор віршів, поем, казок, крит. статей, оповідань, п’єс про любов, колгоспне будівництво, воєнну загрозу та героїв революції, негативні явища життя, дружбу народів. Написав поему «Ламбос» (1932), кн. 
(«Перші кроки», 1933), поему 
(«Леонтій Хонахбей», 1934; обидві — Маріуполь), зб. віршів 
(«Здрастуй, життя!», Сталіно, 1937; російською мовою — Д., 1963; 1989; К., 1968), п’єси «Осенние листья», «Весна возвращается». Сприяв становленню грец. театру в Маріуполі. Із Д. Теленчі, Ю. Дрангою переклав мовою приазов. греків окремі драм. твори Т. Шевченка, О. Корнійчука, О. Пушкіна, Ж.-Б. Мольєра. Переклав деякі вірші Т. Шевченка, П. Тичини, В. Сосюри, М. Рильського, а також О. Пушкіна, М. Горького, В. Маяковського. Окремі твори К. перекладено укр. і рос. мовами. Заарешт. 1937. Реабіліт. 1960. У с. Малоянісоль 1993 К. встановлено погруддя.
Рекомендована література
- Волошко Е. Георгій Костоправ // Рад. Донеччина. 1962, 3 лют.;
- Рильський М. Георгій Костоправ // ЛУ. 1962, 12 черв.;
- Патрича Д. Калимера, Георгий Костоправ! // Земляки. Д., 1998.
Завантажити статтю
Людина 
