ЕНЦИКЛОПЕДІЯ
СУЧАСНОЇ УКРАЇНИ
Encyclopedia of Modern Ukraine

Маланюк Іра

МАЛАНЮ́К Іра (Ірина Йосипівна; 29. 01. 1919, м. Станіслав, нині Івано-Франківськ – 25. 02. 2009, м. Цірль, Австрія) – співачка (ме­цо-сопрано). Вокал. освіту здобула в А. Дідура (Львів, 1939) та у А. Бар-Мільденбурґ (Відень, 1944). Удосконалювала вокал. майстерність у Вищій муз. школі «Моцартеум» (м. Зальцбурґ, Австрія, 1945). Дебютувала на львів. сцені 1939 партією Амнеріс (опера «Аїда» Дж. Верді). 1939–43 – солістка Львів. театру опери та балету, 1944–47 – опери в м. Ґрац (Австрія), 1947–52 – Цюрих. (Швейцарія), 1952–68 – Мюнхен. (Німеччина), 1968–74 – Віден. опер. Виступала на опер. сценах Мілана, Риму, Неаполя, Флоренції, Венеції, Палермо (усі – Італія), Берліна, Вісбадена, Кельна, Гамбурґа, Штуттґарта (усі – Німеччина), Мадрида, Парижа, Лондона, Брюсселя, Амстердама, Буенос-Айреса та ін. Серед сценіч. партнерів – Б. Че­ботару, Е. Шварцкопф, Е. Ба­стіаніні, Р. Тебальді, Д. Фішер-Дискау. Співпрацювала з диригентами, серед яких – Б. Вальтер, Г. фон Караян, Д. Мітрополюс, А. Родзінський, В. Фуртвенґлер, К. Бем. Володіла надзвичайно красивим голосом широкого діапазону, рівним у всіх регістрах, яскравим актор. обдаруванням. Здобула визнання блискучої ваґнеристки. Виступала з концертами в багатьох містах Зх. Європи та на амер. континенті (США, Канада). У її концертно-камер. репертуарі були твори укр. (М. Лисенко, В. Барвінський, С. Людкевич, Д. Січинський, Б. Лятошинський, А. Гнатишин), зарубіж. (Ф. Шуберт, Р. Шуманн, А. Дворжак, К. Дебюссі, Б. Барток, Ґ. Малер, Р. Штраусс, А. Берґ, А. Шенберґ, П. Гіндеміт, М. Мусоргський, П. Чайковський та ін.) композиторів, а також укр. нар. пісні. М. отримала найвищі мистец. титули в Австрії і Німеччині. Брала участь у Шевченків. концертах, а також у концертах укр. музики в Мюнхені (1967), Лондоні (1968), Від­ні (1969). У 1970–89 – проф. Вищої школи музики в Ґраці, де 1990 створила стипендіал. фонд для кращих випускників. Від 1991 щороку проводила курси інтерпретації співу для студентів Львів. муз. академії (від 1998 – почес. проф.). Має фонд. записи на радіо і телебаченні. Партії: Одарка («Запорожець за Дунаєм» С. Гулака-Артемовського), Терпилиха («Наталка Полтавка» М. Лисенка), Няня («Євгеній Онєгін» П. Чайковського), Марфа, Марина («Хованщина», «Борис Годунов» М. Мусоргського), Азучена, Леді Макбет («Тру­­бадур», «Макбет» Дж. Верді), Ізольда, Бранґена, Фріка, Маґдалена («Трістан та Ізольда», «Золото Рейну», «Валькірія», «Нюрнберзькі майстерзінґери» Р. Ваґнера), Дорабелла, Керубіно, Марцеліна («Так чинять усі жінки», «Весілля Фіґаро» В.-А. Моцарта), Кармен (однойм. опера Ж. Бізе), Орфей («Орфей та Евридика» К. Ґлюка), Октавіан, Іродіада, Дівчина, Гея («Кавалер троянди», «Саломея», «Електра», «Дафне» Р. Штраус­са), Наречена, Господиня («Гарі Янош», «Ткальня» З. Кодаї), Юдиф («Замок Синьої Бороди» Б. Бартока), Баронеса («Ванесса» С. Барбера), Кабаниха («Катя Кабанова» Л. Яначека).

Пр.: Stimme des Herzens: Autobiogra­­phie einer Sangerin. Wien, 1998, Голос серця (автобіографія співачки, укр. перекл. А. Ільницької). Л., 2001.

Літ.: Витвицький В. З династії золотих голосів // Нові дні. 1972. № 6; Павлишин С. Зірка, незнана на батьківщині // Музика. 1992. № 1; Її ж. Спі­­ваки світової слави – дебютанти Львів­ської опери 1920–30-х рр. (Клим Чічка-Андрієнко та Іра Маланюк) // Музика Галичини: Наук. зб. Львів. муз. академії. Л., 2001. Т. 6; Її ж. Історія однієї кар’єри. Л., 2012.

Р. Е. Мисько-Пасічник

Основні праці

Stimme des Herzens: Autobiogra­­phie einer Sangerin. Wien, 1998, Голос серця (автобіографія співачки, укр. перекл. А. Ільницької). Л., 2001.

Рекомендована література

  1. Витвицький В. З династії золотих голосів // Нові дні. 1972. № 6;Google Scholar
  2. Павлишин С. Зірка, незнана на батьківщині // Музика. 1992. № 1;Google Scholar
  3. Її ж. Спі­­ваки світової слави – дебютанти Львів­ської опери 1920–30-х рр. (Клим Чічка-Андрієнко та Іра Маланюк) // Музика Галичини: Наук. зб. Львів. муз. академії. Л., 2001. Т. 6;Google Scholar
  4. Її ж. Історія однієї кар’єри. Л., 2012.Google Scholar
Читати у файлі PDF

Інформація про статтю

Автор:

Авторські права:

Cтаттю захищено авторським правом згідно з чинним законодавством України. Докладніше див. розділ Умови та правила користування електронною версією «Енциклопедії Сучасної України»

Бібліографічний опис:

Маланюк Іра / Р. Е. Мисько-Пасічник // Енциклопедія Сучасної України [Електронний ресурс] / Редкол. : І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк [та ін.] ; НАН України, НТШ. – К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2017. – Режим доступу : https://esu.com.ua/article-61073

Том ЕСУ:

18-й

Дата виходу друком тому:

2017

Дата останньої редакції статті:

2017

Цитованість статті:

переглянути в Google Scholar

Для навчання:

використати статтю в Google Classroom

Тематичний розділ сайту:

Ключове слово:

EMUID (ідентифікатор статті ЕСУ):

61073

Кількість переглядів цього року:

22

Схожі статті

Маковецька-Трофимчук
Людина  |  Том 18 | 2017
Г. В. Мазуренко
Ізотова
Людина  |  Том 11 | 2011
М. М. Шоц
Любич-Парахоняк
Людина  |  Том 18 | 2017
М. М. Зубеляк

Нагору