Міжнародна школа україністики НАНУ (МШУ)

Визначення і загальна характеристика

МІЖНАРО́ДНА ШКО́ЛА УКРАЇНІ́СТИКИ НАНУ (МШУ) Засн. 1991 як МШУ АНУ та Респ. організації українознавців (див. Україністів Національна асоціація). Входить до складу Відділ. літ-ри, мови та мистецтвознавства НАНУ. Основні напрями наук. досліджень: укр. література, літ. полоністика та літературознавство; літ. і наук. спадщина письменників укр.-польс. пограниччя; українознавство в заг.-європ. наук. просторі. У МШУ працюють 8 науковців, з них — 3 д-ра й проф., 5 канд. н. і 3 доцент, зокрема Р. Радишевський (від 1999 — директор), О. Астаф’єв, В. Різун, О. Циганок, Ю. Ковалів. 1991–2012 МШУ організовувала роботу Літньої школи з метою вивчення української мови та культури для всіх охочих — короткострок. інтенсивні курси, спрямов. на підвищення кваліфікації з української мови та озна­йомлення з широким спектром українозн. студій. Традиц. формою кількатижн. програм навч. у школі були літні сесії, що проводили в липні–серпні на базі Київ. університету, їх щорічно відвідували до 50-ти слухачів з країн Європи й Америки, вони мали можливість ознайомитися з істор.-культур. і наук. установами Киє­ва, відвідувати пам’ятки архітектури, музеї, здійснити екскурсії до Канева, Умані (обидва — Черкас. обл.), Чернігова. Школа надає консультативну допомогу науковцям, студентам і викл. з різних аспектів українозн. студій. Аспіранти та молоді дослідники на базі МШУ проходять наук. стажування в галузі україністики. Нині вчені виконують наук. роботу за відом. тематикою «Культурні парадигми українсько-польського пограниччя», осн. метою якої є дослідж. українознавства в контексті укр.-польс. пограниччя, діалогічності укр. та польс. літ-р 16–20 ст. МШУ видає наук. зб. «Студії з україністики» (від 2002; до 2018 — 24 вип.), спільно з каф. полоністики Інституту філології Київ. університету — зб. наук. праць «Київські полоністичні студії» (від 1999; 31 т.). Окрім того, науковці установи працюють над вид. двомовної укр.-польс. серії «Бібліотека польської літератури» (виходить від 1999) та серії «Літературні палімпсести» (від 2011), у яких відображають найменш висвітлені аспекти зарубіж. літературозн., публіцист. та худож. україністики. 2015 розпочато автор. проект, у межах якого спільно з УПЦ КП видано переклади із старопольс. мови книг Мелентія Смотрицького «Тренос...» та Петра Могили «Літос…».

Завантажити статтю