Мелланова Міла
Визначення і загальна характеристика
МЕЛЛА́НОВА Міла (Mellanová Míla; дівоче — Mrázková Miloslava, Мразкова Мілослава; 23. 08. 1899, Прага — 24. 03. 1964, там само) — чеська актриса, режисер, драматург, перекладачка. Актор. майстерності навч. приватно у М. Гюбнерової та Я. Бора (1918–21). До 1932 грала в аматор. трупах, потім — актриса і реж. багатьох профес. театрів. Захоплювалася модер. течіями рад. театру. 1935 заснувала Праз. дит. театр (іноді виступав під ім’ям «Mila Mellanové Art»), — перший чес. профес. театр для дітей, де до 1945 була дир. і реж.; 1945–49 — худож. кер. і реж. Праз. молодіж. театру, який потім перейм. у Муніцип. театр для дітей та молоді, де М. продовжила працювати як реж. і драматург; 1951–60 — провід. драматург і актриса ляльк. дит. Театру Спейбла і Гурвінека; 1961–63 — реж. і заст. дир. дит. театру «Сонечко». Знімалася у кіно: Тонка («Ржіна», 1926), Дружина Бушека («Наші упертюхи», 1937), Дівчина з полігону («Непоборна армія», 1938) та ін. 1947 була асист. швейцар.-амер. к/ф «The Search», який її заслугою здобув найвищі міжнар. премії — «Оскар» та «Золотий глобус». Від 1953 викладала на каф. ляльк. майстерності театр. факультету Академії муз. мистецтв. У співавт. із В. Лібовицьким переклала драму «Назар Стодоля» Т. Шевченка — «Nazar Stodol’a: Hra se spěvy a tanci o trěch dějsvích» (Praha, 1955).