Переяславські вісті

Визначення і загальна характеристика

«ПЕРЕЯ́СЛАВСЬКІ ВІ́СТІ»  — газета. Видавали 1942–43 українською мовою двічі на тиждень у м. Переяслав, нині Бориспільського р-ну Київської обл. (попередня назва — «Останні вісті»), загалом — не менше 104-х чисел. У рубриках «Головна Квартира Фюрера» та «Події на Східному фронті» вміщували повідомлення німецького верховного командування, у більшості матеріалів військової тематики наголошували на незворотності процесів і швидкому завершенні війни. Однак у 1943 акценти змінилися — замітки про постійні переможні наступальні операції перетворилися у повідомлення про успішне протистояння. Міжнародні новини висвітлювали рубрики «Короткі повідомлення», «Новини дня», «Коротко», загальноукраїнські — «По Україні» та «Газетні рядки», місцеві — «По окрузі». Також друкували оголошення ґебітскомісара, зокрема про обов’язкове інформування старости села про продаж або купівлю худоби для впорядкування її обліку, реєстрацію і облік всіх мешканців ґебіту, зменшення норм здавання молока, встановлення для населення «поліцейського часу». Значну групу становили матеріали сільськогосподарської тематики. Проводили агітацію за виїзд на роботу до Німеччини, доповнену тематичними фоторубриками «Відпочинок українців у Німеччині», «Східні робітники в Німеччині». Новини освіти і культури подавали у рубриках «Шкільне життя», «Культурна хроніка». Публікували життєписи відомих українських поетів і письменників. Пізнавально-розважальне наповнення мали рубрики «Цікаві рядки» і «Веселі рядки». Матеріали часопису здебільшого не підписані. Редактор — І. Приходько.

Завантажити статтю