Равребе Іхіл Ізраїльович
РАВРЕ́БЕ Іхіл Ізраїльович (18. 04. 1883, м-ко Баранівка Новоград-Волинського пов. Волинської губ., нині місто Звягельського р-ну Житомирської обл. — 07. 02. 1939, пересильний табір під Владивостоком, РФ) — сходознавець, семітолог-гебраїст, історик, поет, перекладач. У Баранівці навчався у синагозі, належав до Баранівcького хасидського гуртка. Перший вірш надрукував в газеті «Га-Цофе», яку редагував А. Людвіполь. Від 1900 зблизився з місцевою інтелігенцією, робітниками Баранівського фарфорового заводу, розповсюджував літературу соціалістичного спрямування, за що потрапив під нагляд поліції. 1906 виїхав до м. Вільно (нині Вільнюс), де отримав диплом рабина. Навчався у Санкт-Петербурзі на єврейських Курсах сходознавства (1908–13). Тоді ж переклав лібрето опери К. Сен-Санса «Самсон і Даліла», а також опери «Маккавеї», «Мойсей», «Юдита». 1915–16 — викладач у єврейських школах Петрограда (нині Санкт-Петербург). Закінчив факультет східних мов Петроградського університету (1922). Від 1927 — у Мінську, де працював доцентом, завідувачем кафедри семітології Білоруського університету. Після закриття кафедри 1930 повернувся до Ленінграда (нині Санкт-Петербург), від 1931 працював у відділі рукописів Публічної бібліотеки, завідувачем єврейського фонду, вивчав рукописи народів Далекого Сходу, збирав матеріали для наукових досліджень. 1937 репресований.
Додаткові відомості
- Основні праці
- Переклад оповідання Д. Фрішмана «Медный змей» // Евр. альм. Петроград; Москва, 1923; Свадьба макаровского цадика // Евр. летопись. Ленинград; Москва, 1926; Вокализация буквы «айен» в семитских языках и старом идиш // Цайтшрифт [Минск]. 1928. № 2–3; Путешественник конца XVII века: Авраам Кунки // Евр. старина. 1928. Т. 12; К истории языков у евреев за последние столетия до христианской эры // Зап. Белорус. ун-та. Минск, 1929. Вып. 23; Мстиславское буйство // Евр. старина. 1930. Т. 13; Общий обзор еврейских рукописей Государственной Публичной библиотеки в Ленинграде // Информ. бюл. евр. группы Отдела национальностей ГПБ. 1935. № 1–2; О клинописных текстах из Рас-Шамра // Изв. АН СССР: Отделение общественных наук. 1935. № 1.
- Державний архів
- Інститут рукописів НБУВ, відділ іудаїки. Ф. 321, оп. 1.
Рекомендована література
- Равребе И. «Свадьба макаровского цадика» // Вест. евр. ун-та в Москве. 1993;
- Люди и судьбы: Биобиблиогр. слов. востоковедов — жертв политического террора в советский период. 1917–1991. С.-Петербург, 2003.
Завантажити статтю
Людина 
