«КАРПАТОРУ́С­СКІЙ ГО́ЛОСЪ» — часопис. Виходив щоден­но 1931–39 в Ужгороді. Назва змінювалася: «Нашъ Карпаторус­скій голосъ» (1934–35), «Нашъ Путь» (1935–38). У 1932 наклад становив 1800 прим. Висвітлював між­нар. політ. події (зокрема в європ. країнах та Росії), новини в Карпат. Україні, діяльність москвофіл. «Общества им. А. Духновича»; вів активну кампанію за «рус­скій языкъ» і введе­н­ня у школах «рус­скіх» під­ручників, порушував пита­н­ня історії, культури, літ-ри і мови, автономії та екон. роз­витку краю. Опубл. поезії А. Карабелеша, Д. Вергуна, оповіда­н­ня «Дещо з україно­знавства» Остапа Вишні, пʼєси «Сирота» І. Кейпази, «Иванъ Мудрецъ» М. Калинова. Серед рубрик — «За­граничные вѣсти», «Экономическая жизнь», «Послѣднія новости», «Краткія сообщенія», «Разня сообщенія», «Хроника», «Рус­ская жизнъ въ Польшѣ», «Фельетонъ», «Маленькій фельетонъ», «Учитель и школа», «Судебная хроника», «Рус­скій скаутъ», «Театръ и искус­ство», «Библіо­графія», «Спортъ», «Рѣшето», «Кривое зеркало», «Веселый уголокъ», «Анекдоты», «Сегодня», «Пѣсни карпаторускаго народа», «Почтовый ящыкъ», «Изъ международной жизни», «Политическая хроника», «Вѣсти ото­всюду». Ред.: Й. Камінський, С. Фенцик, О. Фаринич, В. Лабанич, В. Чепинець.