Краус Вольфґанґ
КРА́УС Вольфґанґ (Kraus Wolfgang; 13. 01. 1924, Відень — 19. 09. 1998, м. Лінц, Австрія) — австрійський письменник, критик, видавець. Австр. держ. премія у галузі культур. публіцистики (1983). Літ. премія ім. А. Вільдґанса (1978). Вивчав германістику, публіцистику та музикознавство у Віден. університеті, де захистив доктор. дис. 1949–56 — лектор, зав. відділів друку та збуту видавництва «Пауль Жолнай»; 1971–75 — виконав. дир. видавництва «Європа»; 1975–82 — зав. культур. центру МЗС Австрії. Засн. (1961) і почес. голова (1994–98) Австр. літ. товариства, у рамках заходів якого неодноразово відвідував Україну. Як критик співпрацював із австр., нім., швейцар. період. вид. і ЗМІ. Ініціював створення австр. б-к поза межами Австрії, зокрема у Києві, Львові, Чернівцях. Автор кн. «Der fünfte Stand» («П’ятий стан», Мюнхен, 1966), «Die stillen Revolutionäre» («Тихі революціонери», 1970), «Kultur und Macht» («Культура та влада», 1975; обидві — Відень), «Die verratene Anbetung» («Зраджене поклоніння», Мюнхен, 1978), «Die Spuren des Paradieses. Über Ideale» («Сліди раю. Про ідеали», Відень, 1985), «Zukunft Europa» («Європа майбуття», Франкфурт-на-Майні, 1993), «Rettung Kultur» («Порятунок у культурі», Відень, 1999). У 1993 з його ініціативи, підтриманої Інститутом літ-ри та ін. установами АНУ, проведено укр.-австр. симпозіум «Українська література в Австрії, австрійська — в Україні». Філос. працю К. «Nihilismus heute oder die Geduld der Weltgeschichte» («Нігілізм сьогодні, або Терплячість світової історії», Відень, 1983) переклав 1994 українською мовою М. Павлюк. У співпраці з Д. Затонським К. упорядкував кн. «Von Taras Ševčenko bis Joseph Roth: ukrainisch-österreichische Literaturbeziehungen» («Від Тараса Шевченка до Йозефа Рота: українсько-австрійські літературні взаємодії», Берн; Берлін, 1995).
Літ.: I. Ackerl. Österreichisches Personenlexikon der Ersten und Zweiten Republik. Wien, 1992; Дзюба І. Iдеї Вольфганга Крауса у контексті гуманітарних проблем сучасності // День. 2002, 23 серп.; Зимомря І. Австрійська мала проза ХХ століття: художня світобудова. Дрогобич; Т., 2011.
І. М. Зимомря
Рекомендована література
- I. Ackerl. Österreichisches Personenlexikon der Ersten und Zweiten Republik. Wien, 1992;
- Дзюба І. Iдеї Вольфганга Крауса у контексті гуманітарних проблем сучасності // День. 2002, 23 серп.;
- Зимомря І. Австрійська мала проза ХХ століття: художня світобудова. Дрогобич; Т., 2011.