Вовк Анатоль

ВОВК Анатоль (Анатолій Іванович; 11. 03. 1921, м. Ростов-на-Дону, РФ — 09. 11. 1992, м. Едісон, шт. Нью-Джерсі, США) — фахівець з української термінології. Член НТШ (від 1958 — заступник голови термінол. комісії, від 1981 — член-кореспондент філол. секції). Закін. хім. факультет Львів. політех. інституту (1944). Батьки В. були інтерновані з Галичини до Росії (1916). У 1947 емігрував до США. Працював у хім. лабораторіях приват. фірм. Був заступник голови (1966– 78), головою (від 1978) Укр. термінол. центру Америки, ред. у часописах Товариства укр. інж. Америки (1967–77). Виступав із доповідями щодо укр. термінології, від 1988 у ж. «Рідна школа» друкував «Словник-порадник для дерусифікації і збагачення української мови». У м. Реґенсбурґ (Німеччина) 1946 опрацював термінологію до «Підручника шофера» М. Домбровського. Уклав «Вибірковий англійсько-український словник з природознавства, техніки і сучасного побуту» (ч. 1–2, 1982), «Англійсько-український словник назв кольорів і кольорознавства» (1986; обидва — Нью-Йорк).

Завантажити статтю