Шлях (Німеччина)
«ШЛЯХ» — газета для українців у Німеччині. Друкували 1919–20 у таборі для українських військовополонених у м. Зальцведель (Німеччина) українською мовою двічі на тиждень. Видавець — Українська військова (1920 — Військово-санітарна) місія. Редактор — З. Кузеля; літературної частини — Б. Лепкий, який був автором низки редакційних статей і журналістських репортажів. Вміщували матеріали про події в Україні та світі, діяльність уряду УНР та створеного в Берліні товариства «Українська громада»; інформували про життя полонених українців та функціонування заснованих ними українських громад у німецьких таборах. Особливу увагу приділяли висвітленню окупації Східної Галичини Польщею, несанкціонованого вторгнення на її територію легіонів Ю. Галлера, розгортання експансії російського більшовизму в Наддніпрянській Україні й посилення там українського повстанського руху. Велику частину газетної площі відводили просвітницьким матеріалам, авторами яких були найчастіше Б. Лепкий і О. Терлецький (під псевдонімом Даренко). Друкували гігієнічно-медичні поради й рекомендації здорового способу життя С. Сукованченка і В. Зелінського, пропагували методи ощадного й продуктивного обробітку землі. Літературну частину часопису представляли вірші українських полонених, численні поезії, літературознавчі й критичні статті Б. Лепкого, оповідання українських та німецьких авторів, політико-виховні фейлетони М. Синежупанця. Серед рубрик — «Міжнародне становище України», «Вісти з України», «Вісти із світа», «З під польської окупації», «Із радянської України», «Довкола Росії», «Література, наука й мистецтво»; відповідно іменовані рубрики інформували про життя українських емігрантів у різних країнах світу. Разом із часописом нерегулярно виходив «Ілюстрований додаток до “Шляху”», в якому презентували портрети відомих українських політичних, громадських і мистецьких діячів, подавали їхні короткі біографічні дані; вміщували фотографії з життя українських громад у таборах для полонених, «образки з воєнних подій на Вкраїні» тощо. Видання припинено на 142-му числі 12 серпня 1920 у зв’язку із закриттям Української військово-санітарної місії.
Рекомендована література
- Кулеша Н. Українська преса у Німеччині 1919–1945 рр.: формування та функціонування. Л., 2009;
- Її ж. Шлях // Українська преса в Україні та світі XIX–XX ст.: Історико-бібліогр. дослідж. Л., 2022. Т. 7: 1919 р.
Завантажити статтю
