Тесленко Лорина Діодорівна
ТЕСЛЕ́НКО Лорина Діодорівна (Філоненко; 08. 05. 1947, Київ) — поетеса, перекладачка. Членкиня НСПУ (2018). Лауреатка пісенно-поетичних фестивалів «Мамині джерела» (Запоріжжя, 2002) і «Тарасове Запоріжжя» (2015). Закінчила Севастопольський приладобудівний інститут (1970). Працювала електриком у м. Славута Хмельницької обл., інженером-технологом у м. Тетіїв Київської обл., програмістом у Запоріжжі; верстала запорізький альманах «Хортиця» (2006—13). Голова Запорізького літературного обʼєднання «Пошук» імені М. Лиходіда (від 2010). Дебютувала 1994 добіркою віршів у запорізькій газеті «Суббота». Твори друкували в багатьох газетах, журналах, альманахах, антологіях. Була одним із редакторів альманаху сучасної української поезії «Вілаг почуттів» (Ужгород) і антології творів бердянських літераторів «Вітрила натхнення». Українською мовою переклала збірку поезії «Я йшов по злих уламках скла... (вірші військових днів)» О. Ладиженського (2022).
Додаткові відомості
- Основні твори
- Дороги ломаные линии. 2000; Не было длинных дней. 2002; Недосказанность многоточий. 2006; Посміх тіні. 2008; За рассветом — рассвет. 2012; Зеницы памяти, или «Нелюбимые» дети-1. 2014; Перекладаю таїну рядка... 2015; Світе, не суди! 2017; Колись я повернусь... 2017; І дивиться душа на білий світ... 2020 (усі — Запоріжжя).