X-Strahlen

«X-STRAHLEN»  — перший український німецькомовний часопис. Виходив від квітня до жовтня 1901 у Відні. Усього — 14 чисел. Видавець та від­повід­альний редактор — Р. Сембратович. Про­блеми су­спільно-політичного життя у тогочасних Австро-Угорщині та Німеч­чині, яким пере­важно був присвячений часопис, висвітлювали німецькі та ав­стрійські журналісти Г. Глюрн, А. Скарт, В. Кронс, Т. Шварц. Про важку економічну та су­спільно-політичну ситуацію в Східній Галичині, українсько-польські та українсько-російські від­носини писав винятково Р. Сембратович. Резонансною була його ста­т­тя «Панрусизм у боротьбі з цивілізацією», яку 1903 ви­дано окремою брошурою в німецькому видавництві «Neuer Frankfurter Verlag». Часопис припинив існува­н­ня через брак коштів.