ЕНЦИКЛОПЕДІЯ
СУЧАСНОЇ УКРАЇНИ
Encyclopedia of Modern Ukraine

Касіян Ян-Мірослав

КА́СІЯН Ян-Мірослав (Kasjan Jan Mirosłav; 09. 07. 1933, м. Журомин, нині Мазовец. воєводства, Польща – 21. 04. 2010, м. Торунь, Польща) – польський письменник, фольклорист, літературознавець. Доктор габіліт. (1977). Дійсний член НТШ (1998). Дит. роки провів в Україні (1939–45, м. Чортків Терноп. обл.). Закін. Торун. університет (1955), де й працював: від 1989 – надзвич., від 1994 – звич. професор кафедри історії польс. літ-ри. Автор кількох оригін. поет. збірок, перекладів. Наукові дослідження стосуються питань польс. і укр. фольклору, польс.-укр. літ.-фольклор. зв’язків. Переклав і видав збірку «Na ciche wody. Dumy ukraińskie» (Wrocław, 1973; 2003), антологію укр. фольклор. прози «Na przełęczy światów. 150 ukraińskich baśni, gadek, humoresek i podań ludowych» (Toruń, 1994). Окрему розвідку присвятив прозі Т. Шевченка. Польс. мовою переклав низку поет. творів Є. Гребінки, Я. Щоголева, Ю. Федьковича, Олександра Олеся, Уляни Кравченко, А. Малишка, Р. Братуня. Друкував рец. на укр. видання у польс. пресі.

Літ.: Кирчів Р. Україніка Яна Мірослава Касіяна // Міфологія і фольклор. 2011. № 3–4.

Р. Ф. Кирчів

Рекомендована література

  1. Кирчів Р. Україніка Яна Мірослава Касіяна // Міфологія і фольклор. 2011. № 3–4.Google Scholar
Читати у файлі PDF

Інформація про статтю

Автор:

Авторські права:

Cтаттю захищено авторським правом згідно з чинним законодавством України. Докладніше див. розділ Умови та правила користування електронною версією «Енциклопедії Сучасної України»

Бібліографічний опис:

Касіян Ян-Мірослав / Р. Ф. Кирчів // Енциклопедія Сучасної України [Електронний ресурс] / Редкол. : І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк [та ін.] ; НАН України, НТШ. – К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2012. – Режим доступу : https://esu.com.ua/article-10243

Том ЕСУ:

12-й

Дата виходу друком тому:

2012

Дата останньої редакції статті:

2012

Цитованість статті:

переглянути в Google Scholar

Для навчання:

використати статтю в Google Classroom

Тематичний розділ сайту:

Ключове слово:

EMUID (ідентифікатор статті ЕСУ):

10243

Кількість переглядів цього року:

8

Схожі статті

Бжехва
Людина  | Том 2 | 2003
А. М. Подолинний
Захаріясевич
Людина  | Том 10 | 2010
Б. Бакула
Лем
Людина  | Том 17 | 2016
В. Л. Скуратівський

Нагору