Гриневичева Катря
ГРИНЕ́ВИЧЕВА Катря (справж. — Гриневич Катерина Василівна; 19. 11. 1875, м. Винники, нині у складі Львова — 26. 12. 1947, м. Берхтесґаден, Німеччина) — письменниця і громадська діячка. Мати В.-Т. Гриневича. Закінчила учительську семінарію у Кракові. Від 1895 мешкала у Львові. Перші літературні спроби — польською мовою. Знайомство з В. Стефаником 1894 підштовхнуло до зацікавлення українським художнім словом. Публікації зʼявилися 1898 («Буковина», «Літературно-науковий вісник»). Визначну роль у становленні Гриневичевої як письменниці відіграв І. Франко. Зі статтею «Нерозуміннє яко доказ» взяла участь у літературній дискусії початку 20 століття (С. Єфремов, І. Франко, В. Коцовський, Г. Хоткевич). 1909–11 редагувала журнал для дітей «Дзвінок» (Львів). Перед 1-ю світовою війною побувала в Києві та Харкові. Під час війни працювала вчителькою в таборах українських виселенців Ґмюнд (нині місто в Австрії) та Ґрендінґ. Від 1922 — голова Союзу українок. 1940 під загрозою арешту переїхала до Кракова. В останні роки життя знайшла притулок у таборі для переміщених осіб Карлсфельд (Мюнхен). Літературна спадщину складають ліричні поезії, якими вона починала свій творчий шлях (опубліковані у періодиці); збірка малої прози — «Легенди і оповідання для молодежи» (1906), «По дорозі в Сихем» (1923), «Непоборні» (1926; усі — Львів); історичні повісті «Шеломи в сонці» (1928; опубліковані — Львів, без року; Харків, 1929), «Шестикрилець» (Львів, 1935; 1936). Частина прозового надбатку опублікована лише в часописах, зокрема в «Літературно-науковому віснику» («Мій сумнів», 1898, книга 6; «Візія стрічі», 1902, книга 5; «Вікна», 1902, книга 10; «Куна-праву», 1924, книга 3–4; «Велика Глуша», 1925, книга 6), «Світі» («Anima saltans», 1906, № 6), «Меті», «Неділі», «Новій хаті», альманасі «За красою» (Чернівці, 1903; легенди «Мак», «Як Мати Божа просила о хліб», «Листи», «Шитво»). Рання проза Гриневичевої типологічно співпадає з розроблюваними в західноєвропейських літератуpax апокрифічними, біблійними сюжетами. Рецепція неканонічного християнського епосу позначена зверненням до закоріненої в ментальності українського народу віри в Бога, а також переосмисленням фольклорних джерел. У руслі пошуків української філософсько-культурологічної думки 19–20 століття авторка звертається до ідеї протиставлення всім негативним явищам, які формувалися у сфері безпосереднього впливу імперської культури, етнічно-етнографічно-соціокультурно чистого села. Характерною рисою творчості Гриневичевої раннього періоду є тенденція до синтезу в літературному творі здобутків суміжних мистецтв: живопису, музики та пісні, театру, кінематографа. Збірка «Непоборні» стала вираженням життєвої філософії письменниці, насамперед філософії національної ідеї, зокрема націотворчої функції інтелігенції. Під пером Гриневичевої конкретні персонажі, епізоди, події з життя «вигнаного народу» (мешканців таборів Ґмюнд і Ґрендінґ) постають як позачасові та позапросторові художні узагальнення про сенс людського буття, жорстокість війни, абсолютні моральні цінності. Загальний задум письменниці — відтворити внутрішній стан оповідачки та подати трагічну картину життя в таборі виселених. Для відтворення переживань героїні авторка використовує пейзаж, потік вражень, що характерно для поетики імпресіонізму. Водночас інші твори позначені інтуїтивно-субʼєктивним відтворенням світу, заглибленням у явища життя і смерті, страждання та радості, що визначає їх як експресіоністичні. Унаслідок поєднання принципів обʼєктивного і субʼєктивного зображення мала проза збірки «Непоборні» набула своєрідного стильового забарвлення. В основі історичних повістей «Шестикрилець» та «Шеломи в сонці» — події на Галицько-Волинській землі у 2-й половині 12 — на початку 13 століття, зафіксовані у Київському та Галицько-Волинському літописах. Гриневич сформувала власний стиль: поєднала неоромантичні принципи (культ «краси і сили», уславлення героя-бунтаря, героя-надлюдини, піднесеної над сірою буденщиною, неприйняття старого рабського світу й віра в можливість становлення світу нового) з бароковими (самозаглиблення, шукання у собі Творця, проповідницький пафос). Художня система втілює елементи давньої міфотворчості, орнаментику, вишуканість, вибагливість бароко, здобутки новітнього художнього письма. Своєрідного колориту повістям надає архаїзація мови за рахунок використання старословʼянської та діалектної лексики, народнопісенних образів, неологізмів, стилізованих під старовину. Творчі знахідки Гриневичевої розраховані на витончене естетичне сприймання. Значна частина її прози — приклад елітарного мистецтва: вона випередила рівень художнього розвитку широких верств публіки, відмовилася від утилітарності. Літературна спадщина письменниці близька до мистецьких пошуків її молодших сучасників — представників празької школи — глибоким історіософізмом, вольовими імперативами, націотворчим пафосом, цікава переосмисленням елементів поетики бароко, збагаченням символіки фольклорних джерел. Авторка спогадів про І. Франка, В. Стефаника («В заранні» // «Василь Стефаник у критиці та спогадах», Київ, 1970), О. Кобилянську. Після 2-ї світової війни твори Гриневичевої вилучені з бібліотек Української Радянської Соціалістичної Республіки і знищені. Частина архіву письменниці зберігається в Інституті літератури Національної академії наук України (Київ) та Львівському Центральному державному історичному архіві.
Додаткові відомості
- Основні твори
- Над ставом Сільое // Діло. 1926, 2 трав.; Turris eburnea // Нові шляхи. 1929. № 9; Душа — нічия // Ілюстров. вісті. 1941. № 4; З книг вигнаного народу // Жовтень. 1989. № 1; Як згасне день. З книг вигнаного народу // Укр. новелістика кін. ХІХ — поч. ХХ ст. К., 1989; Шоломи в сонці // Дзвін. 1990. № 2; Шестикрилець. Шоломи в сонці. К., 1990; Пасха красна, пасха господня // ЛУ. 1991, 14 квіт.; Суд квітів. Як лисиця миська перехитрила // Срібна книга казок. К., 1994; Непоборні: Повість, оповідання, новели. Л., 2004.