Боянжу Марк Оз’ясович
БОЯНЖУ́ Марк Оз’ясович (05. 09. 1929, Херсон – 18. 06. 1995, там само) – поет. Закін. Ленінгр. пед. інститут (нині С.-Петербург, 1951). Працював у м. Пярну (Естонія). Від 1955 мешкав у Херсоні, вів учит. й виховну діяльність. 35 р. очолював літ. студію при Херсон. міському Палаці піонерів. Друкувався від 2-ї пол. 40-х рр. Писав рос. мовою. Вірші характеризуються душев. щирістю, емоц. відкритістю. У дит. поезіях виявив хист сприймати світ очима дитини, помічати несподівані й парадокс. моменти, миттєвості в поведінці маленької людини. Укр. мовою окремі вірші Б. переклали М. Пригара, П. Перебийніс, М. Братан, В. Шевченко, М. Пшеничний.
Тв.: На скрипке девочка играла. Хн., 1991; укр. перекл.– Висотний кіт. Дубно, 1992; Чего бы то ни стоило! Хн., 1995.
Літ.: Федоровська Л. Сонечко на вістрі смичка // Наддніпрян. правда. 1992, 10 квіт.; Голобородько Я. На рівні доброти // Новий день. 1992, 29 серп.
Я. Ю. Голобородько
Основні твори
На скрипке девочка играла. Хн., 1991; укр. перекл.– Висотний кіт. Дубно, 1992; Чего бы то ни стоило! Хн., 1995.
Рекомендована література
- Федоровська Л. Сонечко на вістрі смичка // Наддніпрян. правда. 1992, 10 квіт.;
- Голобородько Я. На рівні доброти // Новий день. 1992, 29 серп.