Мапа Зеленої України

МА́ПА ЗЕЛЕ́НОЇ УКРАЇ́НИ — етно­графічна карта Зеленого Клину. Ви­дана у січні–лютому 1937 Укр. видавн. спілкою у м. Харбін (нині Китай) з ініціативи І. Світа. Стала першою в історії укр. карто­графії спробою по­значити роз­селе­н­ня українців на Далекому Сході та подати докладну інформацію про тер. Зеленого Клину (на ній за­значено понад 1500 назв місцевостей Далекого Сходу українською мовою). Виготовлена у 7-ми кольорах колиш. полковником штабу Приамур. військ. округу геодезистом А. Істоміним на базі військ. карт карто­граф. від­ділу Ген­штабу Рос. імперії (т. зв. десятиверсток). Укр. написи, роз­поділ етніч. груп насел., по­значе­н­ня автошляхів і пром. обʼєк­­тів зробив І. Світ, редагува­н­ня написів і текс­тів здійснив С. Ле­­винський. Наклад — 1100 прим., з яких ро­зіслано й роз­про­дано (пере­важно у середовищі укр. еміграції) понад 400 прим., а решта залишилася у Харбіні, оскільки з поч. вій­ни на Тихому океані на­прикінці 1941 японці заборонили друкувати і пере­силати карти поштою. Ймовірно, більша частина накладу знищена 1945 після приходу в Харбін рад. армії. 1944 з ініціативи Л. Биковського та за фінанс. допомоги В. Ки­йовича Укр. океаніч. ін­ститутом у Варшаві здійснено пере­вид. М. З. У. в чорно-білому варіанті з кольор. примірника В. Сальсь­кого (кресле­н­ня виконав П. Мегик, наклад — 150 прим.). Оригінал кольор. М. З. У. зберігається в архіві Упр. Федерал. служби без­пеки по Примор. краю РФ (м. Владивосток), копії — у картогр. від­ділі Нью-Йорк. б-ки, архіві Амер. геогр. товариства (Нью-Йорк), б-ці Укр. наук. ін­ституту Гарвард. університету.

Фотоілюстрації

×

❮ ❯

Завантажити статтю