МОНАСТИРЕ́ЦЬКИЙ Володимир Григорович (05. 09. 1949, с. Котлярка Попільнян. р-ну Житомир. обл.) — живописець, ре­ставратор. Член СХУ (1985), СХ Польші (1991), Асоц. живописців Америки (1996). Закін. Київський художній ін­ститут (1979; викл. О. Тищенко). Працював у Київ. творчо-вироб. обʼ­єдн. «Художник»: кер. живопис. цеху (1985–88), гол. художник (1988–91). Від­тоді — у Польщі; від 1996 — у США, де від­крив власну мист. школу. Учасник всеукр., амер., між­народних художніх ви­ставок від кін. 1990-х рр. Персон. — у Києві (1991), Кракові (1995), Чикаґо (1997, 2015). Автор порт­ретів (зокрема діячів укр. церкви), пейзажів (у яких досягає макс. виразності, від­кидаючи усе зайве і випадкове), натюрмортів, темат. картин у традиціях укр. класич. живопису. Для творчості М. характерні глибоке від­чу­т­тя гами кольору і майстерність по­єд­на­н­ня від­тінків. У свої твори М. вписує укр. сюжети у стилі реалізму з над­звичай. гамою барв, опоетизовує буден­ність. Ре­ставрував ікони та іконостаси.