Українська дійсність (Берлін)
«УКРАЇ́НСЬКА ДІ́ЙСНІСТЬ» — орган Української громади монархістсько-гетьманського спрямування в Німеччині. Видавали українською мовою в Берліні від 15 листопада 1940 до середини квітня 1945. Спочатку друкували двічі (1-го і 15-го числа), від 24 листопада 1941 — тричі (1-го, 10-го та 20-го числа) на місяць. Поширювали на теренах Німеччини й Протекторату Богемії та Моравії. Відповідальний редактор — полковник армії УНР І. Калинович, офіційний редактор — М. Пасіка. До редакційної колегії входили Д. Дорошенко та В. Бирчак. Редакція знаходилася в Берліні, у Празі перебувала адміністрація та друкували наклади. Адміністратор — сотник А. Кущинський. Мета газети — інформувати членів Української громади про події у світі та на українських землях, а також подавати матеріали для чужинців про українське життя, національно-визвольні змагання українців. Кошти на видавання отримували від обов’язкової передплати часопису членами Української громади та різних платних імпрез. «У. д.» виконувала функції універсального видання, друкуючи статті на політичні, економічні, історичні, просвітницькі, світоглядні теми, публікуючи найкращі зразки українського письменства. У різноманітних інформаційних рубриках, що об’єднували повідомлення певного тематичного змісту, висвітлювали життя, зокрема церковно-релігійне, Української громади в Німеччині, Чехії, Австрії, діяльність українських наукових установ та освітніх закладів; вміщували повідомлення про події на фронтах 2-ї світової війни, вісті з українських земель та з життя української еміграції, бібліографічні відомості, некрологи, оголошення тощо. Основна тема — проблема української державності та пропаганда національної ідеології. В економічному блоці подавали статті Є. Соковича та агронома А. Фаатца; «просвітницькому» — науково-популярні матеріали історичної, філологічної та географічної тематики; літературному — поетичні та прозові твори українських письменників, реферати про нові книги й актуальні видання, спогади про видатних діячів науки, мистецтва, політики. Основні рубрики — «Вісті з українського життя», «Дописи», «Огляд війни», «З української преси», «Різні вісті», «Усмішки», «Посмертні згадки», «Вчімося від німців!», «Нові книжки», «Книжки», «Театр», «Оголошення», «Бібліографія», «Переписка редакції». 1943 видавали економічний додаток — «Господарська прилога» (відповідальний редактор — І. Калинович), де друкували матеріали українських, німецьких та чеських авторів про розвиток окремих галузей економіки в Протектораті Богемії та Моравії, а також про потенційні можливості народногосподарського комплексу України. Серед співробітників та дописувачів — А. Андрієвський, М. Гострий, О. Губчак, С. Драгоманов, П. Ковалів, Л. Окіншевич, М. Островерха, В. Петрів, М. Плечко, М. Россіневич, Ю. Русов.
Рекомендована література
- Кулеша Н. Українські літературно-мистецькі часописи у Німеччині періоду Другої світової війни // Зб. пр. Н.-д. центру періодики. Л., 2005. Вип. 13;
- Її ж. Українська преса в Німеччині часів Другої світової війни: умови функціонування і аналіз тематики // Там само. 2006. Вип. 14;
- Її ж. Українська преса у Німеччині 1919–1945 рр.: формування та функціонування. Л., 2009.
Завантажити статтю
