Розмір шрифту

A

Савчинська-Латик Теодора Петрівна

САВЧИ́НСЬКА-ЛА́ТИК Теодора Петрівна (29. 05. 1940, м. Стрий Дрогобицької, нині Львівської обл.) — поетеса, пере­кладачка. Членкиня НСПУ (2002). Премія імені О. Бобикевича (2019). Між­народний «Орден усмішки» (Польща, 2003). Закінчила зуболікарський від­діл Львівського медичного училища № 2 (1961), 4-річні Катехитичні курси при Львівській архієпархії (1997). Працювала лікарем-стоматологом у Моршині (Стрийський р-н, 1961—64), Пензенській обл. (РФ, 1965—67), Стрию (1969—97). Керівник літературного гуртка «Мелодія слова» при Стрийському ра­йон­ному Будинку дитячої та юнацької творчості (від 2004). Пише для дорослих та дітей. Твори публікують у газетах і журналах України, Канади, США. С.-Л. — поетеса із традиційною манерою письма й широким діапазоном висвітле­н­ня тем. У доробку — вірші-пейзажі, інтимна та філософська лірика, твори духовної тематики (цикли «Різдво», «Тиха радість», поема «Блудні діти»). Вдало використовує метафори, неологізми, діалектну лексику. Низку віршів присвятила С. Крушельницькій (поетеса її внучата племін­ниця). За казкою «Лісова школа» (2015) композиторка Б. Фільц створила одно­ймен­ну оперу, а також написала музику для пісень та романсів на слова С.-Л. Упорядкувала збірку «Слово юних» (2017). Пере­кладає твори польських письмен­ників (Ю. Словацький, А. Зелінський, К. Макушинський). Окремим ви­да­н­ням ви­йшов комікс «Пригоди цапка Матолка» К. Макушинського (Л., 2005).

Тв.: Писанкове пора­н­ня. Дрогобич, 1995; Від­найди нас, Господи. Л., 2000; Лісова школа. Л., 2002; Квітка в росі. Л., 2003; Ангеле-хоронителю... Л., 2004; Рівноде­н­ня. Л., 2005; Щебече малеча. Л., 2006; Наші небесні охоронці. Л., 2006; Цікавинки звідусіль, або Тиждень — батько гоноровий. Л., 2007; Добрий Святий Миколай. Л., 2010; Свята земля. Дрогобич, 2013; Крапелини. Дрогобич, 2016; Герої наші не вмирають. Дрогобич, 2016; Зерно слова. Дрогобич, 2019.

Літ.: Нестерчук М. Писанкове пора­н­ня // Гомін волі. 1996, 13 квіт.; Бернакевич Л. Родичка славетної спів­ачки стала поетесою // Український шлях. 2000, 28 верес.; Радіон С. Вірші з Божим натхне­н­ням // Верховина. 2001. № 5; Кепич В. Казка мудрої книги // Гомін волі. 2002, 17 серп.

М. М. Нестерчук

Додаткові відомості

Основні твори
Писанкове порання. Дрогобич, 1995; Віднайди нас, Господи. Л., 2000; Лісова школа. Л., 2002; Квітка в росі. Л., 2003; Ангеле-хоронителю... Л., 2004; Рівнодення. Л., 2005; Щебече малеча. Л., 2006; Наші небесні охоронці. Л., 2006; Цікавинки звідусіль, або Тиждень — батько гоноровий. Л., 2007; Добрий Святий Миколай. Л., 2010; Свята земля. Дрогобич, 2013; Крапелини. Дрогобич, 2016; Герої наші не вмирають. Дрогобич, 2016; Зерно слова. Дрогобич, 2019.

Рекомендована література

Іконка PDF Завантажити статтю

Інформація про статтю


Автор:
Статтю захищено авторським правом згідно з чинним законодавством України. Докладніше див. розділ Умови та правила користування електронною версією «Енциклопедії Сучасної України»
Дата останньої редакції статті:
лип. 2025
Том ЕСУ:
стаття має лише електронну версію
Дата опублікування статті онлайн:
Тематичний розділ сайту:
Людина
Ключове слово:
поетеса
EMUID:ідентифікатор статті на сайті ЕСУ
889964
Вплив статті на популяризацію знань:
загалом:
1
сьогодні:
1
Бібліографічний опис:

Савчинська-Латик Теодора Петрівна / М. М. Нестерчук // Енциклопедія Сучасної України [Електронний ресурс] / редкол. : І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк [та ін.] ; НАН України, НТШ. – Київ: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2025. – Режим доступу: https://esu.com.ua/article-889964.

Savchynska-Latyk Teodora Petrivna / M. M. Nesterchuk // Encyclopedia of Modern Ukraine [Online] / Eds. : I. М. Dziuba, A. I. Zhukovsky, M. H. Zhelezniak [et al.] ; National Academy of Sciences of Ukraine, Shevchenko Scientific Society. – Kyiv : The NASU institute of Encyclopedic Research, 2025. – Available at: https://esu.com.ua/article-889964.

Завантажити бібліографічний опис

Євса
Людина  |  Том 9  |  2009
М. К. Возіянов
Єфименко
Людина  |  Том 9  |  2009
Е. С. Соловей
Іванова
Людина  |  Том 11  |  2011
В. П. Казарін
ВСІ СТАТТІ ЗА АБЕТКОЮ

Нагору нагору