Рекубрацький Анатолій Захарович

РЕКУБРА́ЦЬКИЙ Анатолій Захарович (21. 11. 1945, с. Зеленопіль Ро­зівського, нині Пологівського р-ну Запорізької обл. — 07. 10. 2011, Запоріж­жя) — письмен­ник, пере­кладач. Член НСПУ (1975). Премія імені М. Нагнибіди (1993). Закінчив Запорізький педагогічний ін­ститут (1970). Працював у редакціях газет «Комсомолець Запоріж­жя» (1969—77), «Правда Украины» (1977—88), «Запорізька правда» (від 1988). Р. — поет-лірик, в окремих творах яскраво звучать публіцистичні мотиви; проза — гостросюжетна, психоаналітична, зрідка — з елементами фантастики. Дебютував 1953 віршем у дитячій газеті «Зірка». Його твори присвячені Запоріж­жю, людям праці. Їх друкували в часописах «Дні­про», «Прапор», «Донбас» та ін. Одна з провід­них тем лірики Р. — вірність рідній Україні, вболіва­н­ня за її сьогоде­н­ня та майбутнє, інтимна лірика приваблює свіжістю й щирістю почут­тів. Деякі поезії поклав на музику композитор А. Сердюк («Неподільна булава», «Наснись мені», «Поверни мені той листопад», «Козацькі заручини»). Ви­ступав також у жанрі поетичного пере­кладу (з абхазької, башкирської, калмицької, хакаської та ін. мов). Окремі твори Р. пере­кладені англійською, німецькою, польською, російською, білоруською, грузинською, вірменською, башкирською, азербайджанською, хакаською та калмицькою мовами.