ЕНЦИКЛОПЕДІЯ
СУЧАСНОЇ УКРАЇНИ
Encyclopedia of Modern Ukraine

Розмір шрифту

A

Биков Петро Васильович

БИ́КОВ Петро Васильович (псевд.: П. Злобин, Незлобивый Поэт та ін.; 20.10 (01. 11). 1843,Севастополь — 22. 10. 1930, Дєтське Село, нині м. Пушкін, РФ) — перекладач, письменник, бібліограф, мемуарист. Брат М. Бикова. Навч. у Харків. університеті (1860–64), Петров. землеробній і лісовій академії у Москві (1868). До переїзду у С.-Петербург (1878) жив і працював у Харкові, Катеринославі (нині Дніпропетровськ). Друкував у місц. пресі ліричні вірші, виступав як літ. критик і театр. рецензент. Після переїзду працював у ж. «Стрекоза», зав. літ. відділу в «Русском базаре», редагував ж. «Дело» (1880); від 1880 — зав. літ. відділу, 1881 — 1900 — ред. «Русского богатства»; 1911–14 — ред. «Современника»; редагував також газети «Степь» (1885–86), «Приднепровский край» (1898–1919), «Слово» (1903–06). У 1900-х рр. опубл. цикли віршів «Из тетради старого романтика», «У Днепра», оповідання про тварин «Из воспоминаний старого естественника» («Природа и люди», 1915–17). Видав бібліографію творів Л. Мея, М. Лєскова. Автор і видавець біографій Ф. Достоєвського, В. Короленка. Редагував повні зібрання творів О. Афанасьєва-Чужбинського (1890–92), М. Лермонтова (1891), М. Загоскіна (1901; 1915), М. Гоголя (1908) та ін., до яких також писав вступні статті. Переклав окремі твори П. Беранже, Дж. Боккаччо, Г. Гайне, В. Шекспіра, В. Гюґо, Т. Мура та ін. Під час навч. в гімназії почав укладати «Словарь русских писателей» і «Словарь русских женщин-писательниц». За завданням АН СРСР Б. готував «Словарь псевдонимов русских писателей». Численні публікації його літ. спогадів зібрані у кн. «Силуэты далекого прошлого» (Москва; Ленинград, 1930; використовуються як джерело з історії літ-ри і сусп. рухів 1860-70-х рр.). Проте більшість епізодів книги не мають докум. підтвердження. На увагу заслуговують спогади про В. Єлагіна і М. Стопановського. Кілька віршів Б. переклав П. Грабовський.

Рекомендована література

  1. Престенская И. П. П. В. Быков (1843–1930) // Сов. библиография. 1977. № 3;
  2. Эльзон М. Д. Быков Петр Васильевич // Русские писатели 1800–1917: Биогр. слов. Москва, 1989.
Іконка PDF Завантажити статтю

Інформація про статтю


Автор:
Статтю захищено авторським правом згідно з чинним законодавством України. Докладніше див. розділ Умови та правила користування електронною версією «Енциклопедії Сучасної України»
Дата останньої редакції статті:
груд. 2023
Том ЕСУ:
2
Дата виходу друком тому:
Тематичний розділ сайту:
Людина
Ключове слово:
перекладач
EMUID:ідентифікатор статті на сайті ЕСУ
41797
Вплив статті на популяризацію знань:
43
Бібліографічний опис:

Биков Петро Васильович / М. П. Чабан // Енциклопедія Сучасної України [Електронний ресурс] / редкол. : І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк [та ін.] ; НАН України, НТШ. – Київ: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2003, оновл. 2023. – Режим доступу: https://esu.com.ua/article-41797.

Bykov Petro Vasylovych / M. P. Chaban // Encyclopedia of Modern Ukraine [Online] / Eds. : I. М. Dziuba, A. I. Zhukovsky, M. H. Zhelezniak [et al.] ; National Academy of Sciences of Ukraine, Shevchenko Scientific Society. – Kyiv : The NASU institute of Encyclopedic Research, 2003, upd. 2023. – Available at: https://esu.com.ua/article-41797.

Завантажити бібліографічний опис

Євса
Людина  |  Том 9  |  2016
Д. Р. Шупта
Іваничук
Людина  |  Том 11  |  2011
В. В. Ґабор
Ірод
Людина  |  Том 11  |  2011
Т. А. Носенко, І. Мойсей
ВСІ СТАТТІ ЗА АБЕТКОЮ

Нагору нагору