Комарова Галина Михайлівна
КОМАРО́ВА Галина Михайлівна (крипт. і псевд.: Г. К., Г. М. К-на, Галина К., Галина Комарівна; 30. 03(11. 04). 1877, м. Острогозьк, нині Воронезька обл., РФ — 03. 02. 1938, Одеса) — поетеса, перекладачка. Дочка Михайла, сестра Богдана, Віри, Любові й Маргарити Комарових. Від 1887 мешкала в Одесі. Отримала домашню освіту. Під впливом Лесі Українки, з якою була в дружніх стосунках, зайнялася літературною працею. Перші вірші, опубліковані в «ЛНВ» (1900, т. 9–10; 1901, т. 15; 1903, т. 22), схвально оцінив І. Франко. Друкувалася в журналі «КС» й «Українська хата», альманахах «Акорди» (Л., 1903), «На вічну памʼять Котляревському» (1904), «Розвага» (1905), «Досвітні огні» (1906; 1908), «Рідні струни», «Українська муза» (обидва — 1908; усі — Київ), «Вінок Т. Шевченкові із віршів українських, галицьких, російських, білоруських і польських поетів» (О., 1912; репринт — 2001). Видала збірку «Починок» (О., 1905) та історичну поему «Роксолана» (Катеринослав, 1917; передрук з журналу «КС», 1904, кн. 6). У деяких поезіях оспівувала боротьбу робітників за соціалістичне визволення («Червона кров», 1917). Присвятила Т. Шевченкові низку віршів, зокрема «Т. Шевченко (в ХХХІХ роковини його смерті)» («ЛНВ», 1900, т. 10), «Не на шовкових пелюшках…» (газета «Письмо з “Просвіти”», 1908, 10 березня). Переклала російською мовою оповідання «Три ялинки» Олени Пчілки (журнал «По морю и суше», О., 1895, 24–31 декабря), українською — одноактну пʼєсу «Червона кузня» М. Кручиніна (Х., 1925). У 1920-х роках працювала деякий час редактором в Одеського відділенні Державного видавництва України.
Додаткові відомості
- Основні твори
- [Вірші] // Тридцять українських поетес. 1968; [Вірші] // Антологія української поезії. Т. 3. 1984; [Вірші] // «Українська хата»: Поезії. 1909–1914. 1990 (усі — Київ).