Kultura

Визначення і загальна характеристика

«KULTURA» — польський літературно-політичний журнал. Виходив 1947–2000 спочатку в Римі, а потім у Парижі. Засн. і гол. ред. — Є. Ґедройц. Часопис ві­ді­гравав важливу роль у польс. літ. житті. Публікував полем. стат­ті Нобелів. лауреатів Ч. Мілоша та В. Шимборської, а також ін. польс. інтелектуалів — В. Ґомбровича, М. Гласко, Ю. Чапського, А. Бобковського та ін. З укр. еміграц. діячів із «К.» спів­працювали Б. Осадчук, Ю. Лавріненко, Ю. Шевельов, І. Лисяк-Рудницький, Б. Левицький, І. Кедрин-Рудницький, І. Кошелівець та ін. Часопис ві­ді­грав важливу роль у примирен­ні поляків з українцями, білорусами та литовцями, був першим польс. інтелектуал. колом, яке у 1950-і рр. захищало ідею ви­зна­н­ня повоєн. сх. кордонів Польщі. Концепція під­тримки незалежності сх. сусідів Польщі, вироблена Ю. Мерошевським, мала великий вплив на зовн. політику Польщі після 1989. На шпальтах «К.» висвітлено сх. концепцію Є. Ґедройца стосовно України, що перед­бачала утвердже­н­ня у сві­домості поляків необхідності від­мови від претензій на Львів, ви­зна­н­ня повоєн. кордонів, урегулюва­н­ня взаєм. претензій шляхом дис­кусій і вибаче­н­ня в імʼя боротьби зі спіл. поневолювачем — імпер. Росією. З його ініціативи і за його кошти у б-ці «К.» зʼяви­­лися друком антології укр. літ-ри за 1917–33 «Роз­стріляне від­ро­­дже­н­ня» Ю. Лавріненка (1959) та дисидент. руху «Україна 1956–1968» І. Кошелівця (1969).

Літ.: Бердиховська Б. Про­стір свободи. Україна на шпальтах паризької «Культури». 2005; Її ж. Єжи Ґедройць та українська еміґрація. Листува­н­ня 1952–1982 років. 2008 (обидві — Київ).

Б. Бакула

Завантажити статтю