Щерба Лев Володимирович
ЩЕРБА́ Лев Володимирович (Щерба Лев Владимирович; 20. 02(03. 03). 1880, м. Ігумен, нині Червень Мінської обл. — 26. 12. 1944, Москва) — російський мовознавець. Академік АН СРСР (1943). Дитинство і юність минули у Києві, навчався в Університеті св. Володимира (1898—99). Закінчив Санкт-Петербурзький університет (1903), де й працював 1909—41: засновник на базі кабінету експериментальної фонетики однойменної лабораторії (1909), від 1916 — професор кафедри порівняльного мовознавства, від 1931 — завідувач кафедри фонетики. 1906—08 перебував у країнах Західної Європи, де поглиблював знання з лінгвістики; працював у Парижі в одній з перших у світі лабораторій експериментальної фонетики. 1909 в Санкт-Петербурзькому університеті на базі кабінету експериментальної фонетики заснував лабораторію експериментальної фонетики. 1912 захистив магістерську дисертацію «Русские гласные в качественном и количественном отношении», 1915 — докторську «Восточнолужицкое наречие». 1943—44 — завідувач кафедри загального мовознавства Московського університету.
Учень Я. Бодуена де Куртене та засновник ленінградської (петербурзької) фонологічної школи, що запропонувала концепцію фонеми у нерозривній єдності зі звуком та мала вплив на становлення й розвиток української фонології (див. Фонологія). Вчитель В. Ганцова, І. Сунцової, А. Білецького. Один із перших, хто розглядав лексикографію як самостійну наукову дисципліну, а не як допоміжний практичний вид діяльності (за його словами, для лексикографа найважливішими є знання з семасіології, стилістики та хоча б кількох іноземних мов). У 1920—30-х рр. брав активну участь у більшості великих лексикографічних проєктів СРСР, від 1925 — член Постійної словникової комісії АН СРСР. Автор ідеї та головний редактор словника «Русско-французский словарь» (Москва, Ленінград, 1936), був вчителем С. Ожегова. Крім цього, розробив власну концепцію частин мови, пропагував експериментальний метод в різних галузях мовознавства, мав загалом широкий діапазон лінгвістичних зацікавлень, фокусувався на словʼянських, романських і штучних (есперанто) мовах. Творчо переосмислив дихотомію мова — мовлення Ф. де Соссюра, розширивши її до трикомпонентної моделі: мовний матеріал (сукупність реально зафіксованих мовних фактів), мовна система (упорядкована сукупність одиниць і правил у колективній свідомості носіїв) та мовленнєва діяльність (процес і результат індивідуального використання мови). Така лінгвістична парадигма давала змогу чіткіше розмежовувати емпіричні дані, абстрактну систему та мовленнєву практику, що й забезпечило оригінальні ідеї у працях з фонології, лексикографії та граматики. Памʼяті відомого науковця присвячено окремі випуски журналу «Записки з загальної лінгвістики».
Додаткові відомості
- Основні праці
- О частях речи в русском языке // Изв. АН СССР. Отделение литературы и языка. 1928. Т. 17, вып. 1; Языковая система и речевая деятельность. Ленинград, 1931; Фонетика французского языка. Ленинград, 1937; [Вступительная статья] // Сунцова И. П. Вводный курс фонетики немецкого языка. К., 1951 (укр. перекл. — 1952); Языковая система и речевая деятельность. Москва, 1974.