(18(31). 10. 1911, м. Чериков, нині Могильовської обл., Білорусь – 04. 05. 2000, Харків) – фізик-теоретик. Батько І. Ахієзера, брат Н. Ахієзера. Доктор фізико-математичних наук (1940), професор (1941), академік НАНУ (1964). Заслужений діяч науки УРСР (1986). Премія ім. Л. Мандельштама АН СРСР...
(31. 10. 1933, с. Руський Керестур, Воєводина, нині Сербія) – русинський письменник, журналіст, перекладач, громадсько-культурний діяч у Сербії. Член СП (1974) і СЖ (1949) Воєводини та Югославії, Спілки самодіял. театр. колективів Воєводини (1980). Пише по-русинськи, укр. і серб. мовами. Закін....
(18(31). 10. 1909, м. Таганрог, нині Ростовської обл., РФ — 26. 12. 1997, Київ) — матеріалознавець, фахівець у галузі порошкової металургії. Доктор технічних наук (1953), професор (1954), академік НАНУ (1961). Заслужений діяч науки і техніки УРСР (1970). Державна премія УРСР у галузі науки і...
(31. 10. 1924, Київ – 28. 01. 1986, Москва, похов. у Львові) – архітектор, дизайнер, графік, скульптор. Чоловік Музи, батько Наталії Консулових. Член СА УРСР (1952). Заслужений архітектор УРСР (1976). Державна премія України ім. Т. Шевченка (1978). Навч. у Моск. архіт. інституті (1943–47),...
(31. 10. 1948, с. Хижа Виноградівського, нині Берегівського р-ну Закарпатської обл.) — мікробіолог, генетик. Доктор біологічних наук (1986), професор (1990), академік НАНУ (2012). Заслужений діяч науки і техніки України (2008). Державна премія України в галузі науки і техніки (2012). Премія імені...
(31. 10. 1934, м. Казань, Татарстан, РФ — 10. 02. 2002, Харків) — художник-монументаліст. Чоловік Г. Тищенко. Член НСХУ (1976). Закінчив Казанське художнє училище (1959), Харківський художньо-промисловий інститут (1965; майстерня С. Бесєдіна), де відтоді й працював (нині...
(31. 10. 1935, Київ – 22. 04. 2016, там само) – учасниця правозахисного руху. Дружина Ю. Бадзя. Орден княгині Ольги 3-го ступеня (2009). Закін. Київський університет (1957). Відтоді працювала у Інституті літ-ри АН УРСР, де познайомилася з І. Світличним, Л. Коваленком, Ю. Бадзьом, В. Стусом, які...
(Grimsted Patricia Kennedy; 31. 10. 1935, м. Елкінс, шт. Зх. Вірджинія, США) – американський історик й архівознавець. 1957 закін. Каліфорній. університет, де 1964 захистила доктор. дис. з історії. Відтоді співпрацює з дослід. інститутами, що вивчають історію Сх. Європи, зокрема від 1974 –...
(31. 10. 1960, м. Монреаль, провінція Квебек, Канада) – молекулярний біолог. Племінник І.-Н. Мончака. Доктор біологічних наук (1991). Член НТШ у Канаді (1998). Родини батьків із Тернопільщини і Львова 1944 виїхали до Німеччини і Франції, згодом – до Канади. Закін. Університет Мак-Ґілла (1982),...
(19(31). 10. 1895, м. Більськ Гроднен. губ., нині м. Більськ Підляський, Польща – 15. 10. 1943, похов. у с. Томашівка Фастів. р-ну Київ. обл.) – акушер-гінеколог. Доктор медичних наук (1936), професор (1938). Герой Радянського Союзу (1944, посмертно). Учасник воєн. дій 1918–20, 1-ї та 2-ї світ....
(31. 10. 1940, с. Тишківка Добровеличків. р-ну Кіровогр. обл. – 05. 03. 2009, Запоріжжя) – актор. Народний артист України (1994). Закін. Харків. театр. інститут (1963; курс Д. Антоновича). Відтоді працював у Полтав. укр. муз.-драм. театрі ім. М. Гоголя; 1965–67 – Севастоп. рос. драм. театрі ім. А....
(31. 10. 1892, с. Хотинець Яворів. пов., нині Ярослав. пов., Польща – 28. 02. 1962, Львів) – музикознавець, диригент, педагог, мовознавець-україніст, громадський діяч. Доц. (1955). Навч. на філол. факультеті Львів. університету (1911–14), закін. Львів. консерваторію (1926). У 1914 мобіліз. до...
(31. 10. 1929, с. Піски-Удайські Чорнухинського, нині Лубенського р-ну Полтавської обл. — 18. 02. 1999, там само) — біохімік, фізіолог. Доктор біологічних наук (1976), професор (1982). Премія РМ СРСР (1984). Закінчила Білоцерківський сільськогосподарський інститут (Київська обл., 1956). Працювала...
(León María Teresa; псевд. – Isabel Inghirami; 31. 10. 1903, м. Лоґроньйо, провінція Бурґос, Іспанія – 13. 12. 1988, Мадрид) – іспанська письменниця, публіцистка, перекладачка, громадсько-культурна діячка. Дружина Р. Альберті. Отримала ступ. бакалавра з філософії та літ-ри у Мадрид....
(31. 10. 1926, Львів – 01. 04. 2014, Київ) – музикознавець, педагог. Дочка П. Пшенички. Доктор мистецтвознавства (1982), професор (1995). Член НСКУ (1959). Премія ім. М. Лисенка (2000). Закін. Львів. консерваторію (1950; кл. фортепіано Т. Шухевича) та аспірантуру при ІМФЕ АН УРСР (Київ, 1954;...
(31. 10. 1972, м. Городок Хмельн. обл.) – майстриня витинання та бісероплетіння. Член НСМНМУ (2015). 1-е м. 1-ї Міжнар. виставки-конкурсу «Золоті руки майстрів. Батик», 3-є м. Всеукр. виставки-конкурсу «Золоті руки майстрів. Бісер», 1-е м. 2-ї Міжнар. виставки-конкурсу «Бісерний ексклюзив» (усі –...
(31. 10. 1953, с. Нова Скварява Жовків. р-ну Львів. обл.) – художник декоративного скла і педагог. Чоловік О. Звір. Обл. мист. премія ім. З. Флінти (1999). Член НСХУ (1998). Закін. Львів. інститут прикладного та декоративного мистецтва (1981; викл. А. Бокотей, Б. Галицький, М. Лозинський)....
(31. 10. 1938, смт Сельцо Брян. обл., РФ) – графік, живописець і скульптор. Заслужений художник України (1993). Держ. нагорода. Член НСХУ (1971). Закін. Інститут живопису, скульптури та архітектури у Ленінграді (нині С.-Петербург, 1969; викл. В. Вєтрогонський, В. Звонцов, А. Пахомов). На творчій...
(19(31). 10. 1844, м. Старокостянтинів, нині Хмельн. обл., за ін. даними – побл. м. Новоград-Волинський, нині Житомир. обл. – 26. 03(08. 04). 1912, С.-Петербург) – економіст, публіцист. Навч. у кадет. корпусі, перебував на військ. службі. Закін. С.-Петербур. університет (1867). У тому ж році...
(31. 10. 1886, Харків – 1968, Москва) – архітектор. Закін. Вище тех. училище у Відні (1911), диплом якого 1913 підтвердив у С.-Петербур. інституті цивіл. інж. Працював 1911–13 у С.-Петербурзі, 1913–16 – у Харкові, 1916–21 – у Полтаві. Від 1922 – у Москві: архітектор об’єдн. «Стандартбуд», від...
(31. 10. 1932, Харків – 28. 10. 2010, там само) – бібліограф. Мати Л. Стародубцевої. Кандидат педагогічних наук (1978), професор (1989). Закін. Харків. бібліотеч. інститут (1954), де 1963–99 й працювала (нині академія культури): від 1966 – завідувач кафедри тех. б-к і наук. інформації, від...
(псевдонім — Білий; 31. 10. 1931, с. П’ядики, нині Коломийського р-ну Івано-Франківської обл.) — учасник національно-визвольного руху. Брат В. Площака. Під час 2-ї світової війни збирав зброю, мав зв’язок з ОУН, допомагав повстанцям. Працював на виробництві. 1955 став членом-засновником молодіжної...
(справж. – Ходимчук Діамара Олексіївна; ін. псевд. – Карпо Кропива; 31. 10. 1925, м. Ромни Полтав. губ., нині Сум. обл.) – письменниця, актриса. Дочка О. Ходимчука та Н. Пилипенко. 1942 вивез. на примус. роботи до Німеччини. Від 1945 жила у Парижі, де закін. Вищі курси франц. мови і працювала...
(31. 10. 1889, с. Мушкатівка, нині Чортків. р-ну Терноп. обл. – 03. 08. 1962, м. Міхаловце, нині Кошиц. краю, Словаччина) – правознавець, військовик. 1907 закін. гімназію в м. Бучач (нині Терноп. обл.), вивчав право у Львів. університеті. 1910 взяв участь в укр. студент. виступі, за що був...
(31. 10. 1958, Львів) — археолог. Доктор історичних наук (2015). Закінчила Львівський університет (1981). Від 1989 працює в Інституті українознавства НАНУ (Львів): від 2000 — старший науковий співробітник відділу археології. Наукові дослідження: археологія Середньовіччя та Нової доби (гончарне...
(31. 10. 1922, с. Поляни, нині Підкарпатського воєводства, Польща — 18. 04. 2020, Варшава) — архітектор, громадсько-культурний діяч. Народився у сім’ї грекокатолицького священника, репресованого у міжвоєнний період польською, а після 2-ї світової війни — радянською владами. Член Варшавського...
(31. 10. 1948, с. Пишненки Зіньків. р-ну Полтав. обл.) – фахівець у галузі розробки та експлуатації нафтових і газових родовищ. Доктор технічних наук (1996), професор (2005). Закін. Харків. політех. інститут (1973). Працював 1975–78 у Полтав. комплекс. н.-д. лаб., 1988–99 – відділі Укр. НДІ...
(31. 10. 1938, м. Макіївка, нині Донецького р-ну Донецької обл. — 10. 05. 2014, м. Краснодон, нині Сорокине Довжанського р-ну Луганської обл.) — фізіолог. Син А. Цирульникова. Доктор біологічних наук (1982), професор (1993). Закінчив Київський університет імені Т. Шевченка...
(31. 10. 1959, м. Жданов Сталін. обл., нині Маріуполь Донец. обл. – 21. 07. 2021, Харків) – лікар-дерматовенеролог. Син І. Маврова. Доктор медичних наук (1996), професор (2000). Закін. Харків. мед. інститут (1985), де й працював до 1993. Від 1995 – в Інституті дерматології та венерології НАМНУ...
(справж. – Коваленко Дмитро Михайлович; ін. псевд.: Оболонь, Рокитянський, Михайлович, Ген Ушер, Стьопченко; 18(31). 10. 1904, с. Фидрівка, нині Федорівка Глобин. р-ну Полтав. обл. – 21. 02. 1992, Київ, похов. у рідному селі) – прозаїк, літературознавець. Батько О. Коваленко. Кандидат...
(19(31). 10. 1875, Одеса – 11. 02. 1942, Париж) – живописець, керамік. Онук та учень І. Айвазовського. Закін. Одес. Рішельєв. училище (1896), Вище художнє училище при С.-Петербур. АМ (1902; викл. А. Куїнджі, О. Кисельов), навч. у Мюнхені у Ш. Холлоші та Феррі-Шмідта (1897–99). Подорожував...
(19(31). 10. 1895, с. Нижня Сироватка Сумського пов. Харківської губ., нині Сумського р-ну Сумської обл. — 11. 11. 1970, Прага) — вчений-агроном. Доктор технічних наук (1928). Учасник 1-ї світової війни. 1920 емігрував. Закінчив Вищу школу сільського і лісового господарства (Прага, 1926). Працював...
(псевд.: Второв, Красавец, Фомин та ін.; 31. 10. 1873, Київ – 1933, Ленінград, нині С.-Петербург) – партійний діяч. Від 1891 навч. в Університеті св. Володимира у Києві. 1896 заарешт., за звинуваченням у членстві у нелегал. студент. гуртках засланий на 3 р. в Уфим. губ. (нині Башкортостан, РФ),...
(31. 10. 1958, м. Свердловськ, нині Єкатеринбург, РФ) – живописець, графік. Член НСХУ (1987). Закін. Одес. пед. інститут (1986; викл. В. Гегамян, О. Недошитко). Працює в Одесі: на худож.-оформлюв. комбінаті (1979–82); засн. культур. фонду «Ковчег» (1991); президент Гільдії дизайнерів Одеси (від...
(31. 10. 1949, с. Олександрівка Томашпіл. р-ну Вінн. обл.) – фахівець у галузі залізничного транспорту. Доктор технічних наук (1997), професор (2001). Орден «За заслуги» 3-го ступеня (2020). Закін. Дніпроп. інститут інж. залізнич. транспорту (1979). Працював пом. машиніста, машиністом локомотива...
(31. 10. 1965, м. Мелітополь Запоріз. обл.) – філософ. Канд. геол.-мінерал. (1996), д-р філос. (2011) н., професор (2011). Закін. Мелітоп. пед. інститут (1988), Переяслав-Хмельн. пед. університет (Київ. обл., 2004). Від 1984 працює у Мелітоп. пед. університеті: 1997–2003 – декан соц.-гуманітар....
(18(31). 10. 1914, Одеса – 10. 10. 1995, там само) – живописець. Сестра О. Нудельмана, дружина Б. Мінкуса. Закін. Одес. художнє училище (1930; викл. М. Муцельмахер, Л. Мучник, Т. Фраєрман). Брала участь у міських виставках від 1931. Під час 2-ї світової війни евакуйована до Башкирії (РФ)....
(31. 10. 1946, Берлін) – математик. Доктор фізико-математичних наук (1982), професор (1985). Закін. Київський університет (1969), де відтоді й працює на факультеті кібернетики: асп., доцент (1978–82), професор кафедри чисельних методів матем. фізики (1983–94), завідувач кафедри теор. кібернетики...
(31. 10. 1951, Київ) – математик, фізик. Доктор фізико-математичних наук (1996), професор (2004). Закін. Моск. фіз.-тех. інститут (1974). Працював 1974–75 в Інституті гідромеханіки АН УРСР; 1975–78 – в Інституті кібернетики АН УРСР; 1978–82 – в Інституті металофізики АН УРСР; 1982–87 – в...
(31. 10. 1974, с. Сліпорід-Іванівка Гребінків. р-ну Полтав. обл.) – бандуристка, педагог. правознавець. Народний артист України (2009). Кандидат юридичних наук (2013). Закін. Нац. юрид. академію України (Харків, 2003), Харків. інститут мистецтв (2005). Від 2003 працює у Нац. юрид. університеті...
(31. 10. 1951, м. Яранськ Кіров. обл., РФ – 24. 11. 2020, Дніпро) – фахівець у галузі ракетно-космічної техніки. Канд. екон. (2006), д-р тех. (2012) н., академік НАНУ (2015). Герой України (2020, посмертно). Державна премія України в галузі науки і техніки (2009). Орден «За заслуги» 3-го (2002)...
(31. 10. 1946, с. Межиріччя Павлоград. р-ну Дніпроп. обл. – 03. 06. 2020, Дніпро) – літературознавець. Доктор філологічних наук (1995), професор (1997). Закін. Дніпроп. університет (1969), де відтоді й працювала (нині Дніпров. університет): завідувач кафедри філол. та культурол. підготовки...
(31. 10. 1959, с. Глибока Долина Демидів. р-ну Рівнен. обл.) – радіоеколог. Доктор сільськогосподарських наук (2012). Закін. Львів. лісотех. інститут (1981). У 1984–91 працював в Укр. НДІ ліс. господарства і агролісомеліорації (Харків); 1991–96 – нач. лаб. – нач. відділу НВО «Прип’ять» (м....
(31. 10. 1942, м. Кизил-Арват, нині Гизиларбат, Туркменістан — 11. 08. 2012, Полтава) — фахівець у галузі видобування газу. Доктор економічних наук (2009). Закінчив Грозненський нафтовий інститут (Чечня, РФ, 1967). Від 1960 працював в управлінні «Грознафтогаз»; від 1967 — на промислі з розробки...
(19(31). 10. 1896, с. Носівка Черніг. губ., нині місто Черніг. обл. – 15. 10. 1975, Мюнхен) – журналіст, політичний діяч. Під час боїв за Київ взимку 1917–18 – співорганізатор і командир Студент. куреня (важко поранений побл. заводу «Арсенал»), згодом – підполковник Армії УНР. Перебував у...
(31. 10. 1948, с. Вістова Калус. р-ну Станіслав., нині Івано-Фр. обл.) – фахівець у галузі нафтогазового обладнання. Доктор технічних наук (1999), професор (2004). Державна премія України в галузі науки і техніки (2008). Закін. Івано-Фр. інститут нафти і газу (1975), де від 1983 й працює (нині...
(31. 10. 1957, м. Трускавець Дрогобицької обл., нині Дрогобицького р-ну Львівської обл.) — лікар-педіатр. Доктор медичних наук (1996), професор (1997). Закінчив Тернопільський медичний інститут (1981), де відтоді й працював клінічним ординатором; 1984—94 — у Запорізькому медичному інституті; від...
(31. 10. 1964, м. Кривий Ріг Дніпроп. обл.) – актриса, педагог. Заслужений артист України (2000). Закін. Київ. інститут театр. мистецтва (1985; викл. В. Зимня, В. Топчій). Відтоді працює у Нац. драм. театрі ім. І. Франка (Київ). Водночас від 2004 викладає у Київ. університеті театру, кіно і...
(31. 10. 1981, Чернігів — 22. 07. 2023, Луганська обл., похований 26. 07. 2023 у рідному місті) — військовик. Майор. Герой України (2024, посмертно). Закінчив Чернігівську загальноосвітню школу №29 та Чернігівський педагогічний університет. Брав активну участь у Революції гідності. У березні 2014...
(справж. – Дергачов; 31. 10. 1927, с. Олександрівка Друга, нині Старобешів. р-ну Донец. обл. – 20. 11. 2021, м. Ватутіне Звениг. р-ну Черкас. обл.) – письменник. Член НСПУ (1981). Закін. Харків. політех. інститут (1952). Працював у колгоспі, водієм на шахтах Донбасу, інж., кер. цеху, 1973–91 –...
(31. 10. 1959, м. Майкоп Краснодар. краю, РФ) – режисер-мультиплікатор. Член НСКінУ (1997). Закін. архіт. факультет Київ. інж.-буд. інституту (1986) та Вищі курси сценаристів і режисерів у Москві (1992; майстерня Ф. Хитрука, Е. Назарова). 1987–90 – художник-мультиплікатор Творчого об’єдн. худож....
(31. 10. 1941, м. Ростов-на-Дону, РФ) – фізик. Доктор фізико-математичних наук (1993). Закін. Ростов. університет (1964). Від 1967 працює в ННЦ «Харків. фіз.-тех. інститут» НАНУ: нач. лаб. матем. моделювання радіац. пошкоджень (1976–2003), ст. н. с. (від 2003); за сумісництвом 1995–97 – проф....
(31. 10. 1937, Київ) – фахівець у галузі теплотехніки. Доктор технічних наук (2004). Державна премія України в галузі науки і техніки (2006). Закін. Київ. технол. інститут харчової промисловості (1961). Працювала в Укр. НДІ м’ясо-молоч. промисловості (1961–64); від 1976 – в Інституті тех....
(31. 10. 1984, Харків) — економіст. Доктор економічних наук (2020), професор (2021). Закінчила Харківський економічний університет за спеціальностями «маркетинг» (2007) і «управління навчальним закладом» (2017), Національний юридичний університет за спеціальністю «право» (Харків, 2022). Від 2007...
(31. 10. 1988, Суми) – економіст. Доктор економічних наук (2022). Закін. Сум. університет за спеціальностями «менеджмент організацій» (магістр, 2011) і «прикладна математика» (спеціаліст, 2012), Сум. пед. університет за спеціальністю «середня освіта (математика та інформатика)» (магістр, 2020)....
(31. 10. 1974, Харків) – економіст. Доктор економічних наук (2010), професор (2013). Закін. Харків. екон. університет (1996). Від 2000 працював у Харків. регіон. інституті держ. упр. Нац. академії держ. упр. при Президентові України: 2001–02 – декан вечір. ф-ту; 2006–07 – в Інституті держ. упр....
(31. 10. 1968, Львів) – архітектор. Доктор архітектури (2014). Закін. Львів. політех. інститут (1990). Відтоді працює у Рівному: архітектор філії інституту «Діпромісто» (до 1994); у 1998–2000 – старший викладач Інституту слов’янознавства Київ. славістич. університету; водночас від 1998 – у Нац....
(18(31). 10. 1907, Одеса – 14. 11. 1973, м. Ставрополь, РФ) – актор. Нар. арт. РРФСР (1953). Від 1919 мешкав у Ставрополі. Сценічну діяльність розпочав 1926. Працював у Ростові-на-Дону, Таганрозі, Омську, Оренбурзі (усі – РФ), Миколаєві, Севастополі, Ашґабаті. Від 1938 – актор Ставроп. драм....
(31. 10. 1978, Київ) — фахівець у галузі ливарного виробництва. Доктор технічних наук (2023). Закінчив Національний технічний університет України «Київський політехнічний інститут» (2001), де від 2005 й працює: від 2006 — вчений секретар, водночас від 2009 — доцент, від 2025 — професор кафедри...
(31. 10. 1921, м. Казань, Татарстан, РФ — 11. 05. 1986, Ленінград, нині Санкт-Петербург) — мікробіолог. Доктор медичних наук (1970). Закінчила 2-й Ленінградський медичний інститут (1944). Працювала у Ленінградських санітарно-гігієнічному (1944—49) та педіатричному (1949—51 та 1971—86) медичних...
(31. 10. 1950, Житомир) – тренер (спортивна акробатика). Заслужений тренер України (1995). Закін. Кам’янець-Поділ. пед. інститут (Хмельн. обл., 1977). Від 1971 працює ст. тренером відділ. спорт. акробатики Житомир. ДЮСШ № 2. Голова суддів. колегії України зі спорт. акробатики (2000). Серед...
(справж. – Ходимчук Діамара Олексіївна; ін. псевд. – Карпо Кропива; 31. 10. 1925, м. Ромни Полтав. губ., нині Сум. обл.) – письменниця, актриса. Дочка О. Ходимчука та Н. Пилипенко. 1942 вивез. на примус. роботи до Німеччини. Від 1945 жила у Парижі, де закін. Вищі курси франц. мови і працювала...
(31. 10. 1925, Львів — 17. 11. 1991, Київ) — мовознавиця, літературознавиця. Дочка Тараса, онука Івана Франків. Кандидат філологічних наук (1954). Закінчила Львівський університет (1949). Працювала 1953—87 в Інституті мовознавства АН УРСР (Київ): від 1956 — старший науковий співробітник. 1969 за...
(19(31). 10. 1875, Одеса – 11. 02. 1942, Париж) – живописець, керамік. Онук та учень І. Айвазовського. Закін. Одес. Рішельєв. училище (1896), Вище художнє училище при С.-Петербур. АМ (1902; викл. А. Куїнджі, О. Кисельов), навч. у Мюнхені у Ш. Холлоші та Феррі-Шмідта (1897–99). Подорожував...
(31. 10. 1875, с. Денисів, нині Козів. р-ну Терноп. обл. – 25. 06. 1966, Канада) – фольклорист. Батько А. та І. Глинок. Співак і музикант хору О. Вітошинського у родин. селі. Член товариства «Просвіта». Записував нар. пісні, надсилав їх І. Франку, М. Павлику, В. Гнатюку, О. Маковею. Автор кн....
(19. 12. 1902 (01. 01. 1903), Одеса – 31. 10. 1984, Вінниця) – лікар. Доктор медичних наук (1940), професор (1946). Державні нагороди СРСР. Закін. Одес. мед. інститут (1926), де відтоді й працював (до 1941): ординатор, асист., доцент кафедри патофізіології. 1941–44 – зав. терапевт. відділ. лікарні...
(10. 04. 1905, с. Колядівка, Україна – 31. 10. 1979, м. Міннеаполіс, США) – громадський діяч. 1920–21 – на службі у рос. Добровол. армії. Емігрував до Греції, згодом – до Австрії та Чехо-Словаччини, де вивчав інженерію в Гірн. академії у м. Пшібрам (закін. 1933), право – у Карловому університеті...
(12. 11. 1903, с. Вапенне Малопольського воєводства, Польща — 31. 10. 1981, м. Торонто, провінція Онтаріо, Канада) — журналіст, громадський діяч. На початку 1 ї світової війни (1915) навчався в Ростові-на-Дону (Росія). Від 1926 — у Канаді: працював шахтарем; брав активну участь у робітничому русі....
(1879, Хотин. пов. Бессараб. губ., Росія – 31. 10. 1933, Прага) – громадсько-політичний діяч. Закін. учител. інститут, вчителював у Катеринослав. губ. і на Кубані. Від 1909 – директор кооп. банку «Центросоюз» у м. Катеринодар (нині Краснодар, РФ); водночас 1919 – гол. ред. тижневика «Союз» (друк....
(08. 07. 1945, с-ще Сокиряни, нині місто Дністровського р-ну Чернівецької обл. – 31. 10. 2009, Чернівці) – фізик. Доктор фізико-математичних наук (1992), професор (1994). Закінчив Чернівецький університет (1971), де й працював від 1976: від 1996 – завідувач кафедри фізичної електроніки і...
(05. 10. 1923, Харків – 31. 10. 2014, Дніпропетровськ, нині Дніпро) – фахівець у галузі металургії. Доктор технічних наук (1973), професор (1977). Учасник 2-ї світової війни. Державні нагороди СРСР. Закін. Дніпроп. хім.-технол. інститут (1948), де відтоді й працював. Від 1953 – у Нац. металург....
(13 (26). 10. 1900, с. Дiбрiвка, нині Миргород. р-ну Полтав. обл. – 31. 10. 1982, Київ) – архiтектор, мистецтвознавець. Заслужений архітектор УРСР (1970). Держ. премiя УРСР у галузі н. i т. (1971). Член САУ (1934, 1937–75 – голова). Закiн. Київ. буд. інститут (1935). Впроваджував принципи...
(Дамдинов Дарижаб Дугарович; 31. 01 (13. 02). 1912, с. Урдо-Ага, нині Читин. обл., РФ – 31. 10. 1942, м. Улан-Уде, Бурятія, РФ) – бурятський поет, журналіст і перекладач. Навч. у Ленінгр. інституті журналістики (нині С.-Петербург, 1939–41). Працював у пресі. Почав друкуватися від 1932. Автор...
(05. 10. 1931, м. Темір, Казахстан – 31. 10. 2015, Київ) – правознавець. Доктор юридичних наук (1982), професор (1984), академік НАПрНУ (1993). Державна премія України в галузі науки і техніки (2011). Ордени «За заслуги» 3-го ступеня (1999), княгині Ольги 3-го ступеня (2003). Закінчила Львівський...
(18. 09. 1912, с. Глибока, нині смт Чернів. обл. – 31. 10. 1994, м. Мелітополь Запоріз. обл.) – поетеса, художниця. Освіту здобувала самотужки, від 1932 вчилася у Чернівцях. З юних літ почала писати вірші під впливом фольклору та творчості Т. Шевченка. Одночасно малювала, вишивала. До поч. 2-ї...
(13(26). 04. 1913, м. Катеринослав, нині Дніпропетровськ – 31. 10. 1986, Львів) – музикознавець, педагог. Канд. мистецтвознавства (1956). Учасник 2-ї світової війни, бойові нагороди. Закін. Київську консерваторію (1941). У 1945–86 викладав у Львів. консерваторії: декан істор.-теор. ф-ту, 1959–61...
(1880 – 31. 10. 1912, Харків) – лікар. Закін. мед. факультет Варшав. університету (1905). Працював лікарем заводу «Рос. Провіданс» (м. Маріуполь, нині Донец. обл.), на рудниках Донец. басейну. 1909 перебував у наук. відрядженні за кордоном, де вдосконалював знання з нерв. хвороб травматич....
(02(15). 11. 1914, с. Білозір’я, нині Черкас. р-ну Черкас. обл. – 31. 10. 1978, Москва) – літературознавець. Доктор філологічних наук (1960), професор (1960). Учасник 2-ї світової війни. Закін. Дніпроп. університет (нині Дніпро, 1934). Від 1960 – проф., завідувач кафедри рос. літ-ри Літ....
(15. 03. 1909, с. Камсуля, нині Курської обл., РФ – 31. 10. 1970, м. Жданівка Донец. обл.) – військовик. Герой Радянського Союзу (1944). Учасник 2-ї світової війни. Державні та бойові нагороди СРСР. Працював на ртут. комбінаті у м. Горлівка (Сталін., нині Донец. обл.), разом із яким 1941...
(01. 02. 1939, с. Звеничів Ріпкин. р-ну Черніг. обл. – 31. 10. 2009, Київ) – економіст. Доктор економічних наук (1989), професор (1990). Закін. Київ. інститут нар. господарства (1968). Працював у системі спожив. кооперації УРСР (1956–58, 1962–68); від 1968 – у Київ. екон. університеті: 1991–96 –...
(1846 – 31. 10. 1902, Львів) – архітектор. Навч. у Швейцарії та Франції. Від 1875 працював у Львові, був власником буд. підприємства та цегельні. Споруджував будинки у характер. для пізнього, т. зв. мальовничого, історизму стилях, використовував кольор. ефекти (нетиньк. цегли, дахівки,...
(31. 03. 1934, Київ – 31. 10. 1993, там само) – правознавець. Доктор юридичних наук (1985), професор (1987). Заслужений діяч науки і техніки України (1993). Закін. Київський університет (1956). Працював у правоохорон. органах Києва (1956–62); від 1962 – у ВШ МВС УРСР (нині Київ. університет...
(Munclingr Josef-František; 13. 09. 1888, містечко Нітковіце побл. м. Кромериж, нині Чехія – 31. 10. 1954, курорт у Моравії, Чехословаччина) – чеський співак (бас), режисер, педагог. Закін. Львів. консерваторію, філос. факультет Львів. університету. Виступав у Львові. 1922–25 – соліст і реж....
(26. 08. 1895, містечко Ладижин, нині місто Вінн. обл. – 31. 10. 1963, м. Детройт, шт. Мічиґан, США) – військовик, громадський діяч. Чоловік Е. Запорожець. Хорунжий 1-го Сірого полку 1-ї Сірої дивізії, організатор Гайсин. охорон. сотні, яка воювала проти більшовиків і денікінців; повстан. отаман...
(09. 05. 1913, с. Мельниково, нині Алтай. краю, РФ – 31. 10. 1990, Київ) – військовик. Герой Радянського Союзу (1944). Учасник 2-ї світової війни. Державні та бойові нагороди. В армії у 1935–37 і від липня 1941. Закін. Сталінгр. військ.-політ. училище (нині м. Волгоград, РФ), курси удосконалення...
(справжнє — Сеник; 01. 01. 1880, с. Іванівці, нині Стрийського р-ну Львівської обл. — 31. 10. 1914, Львів) — актор, співак (тенор). Чоловік Л.-В. Петровичевої. 1897—1914 працював у Театрі товариства «Руська бесіда» у Львові. Співав в операх й оперетах М. Лисенка, Ф. Легара, К. Целлера, Й....
(30. 03. 1922, с. Карло-Лібкнехтівськ, нині у складі Артемів. міськради Донец. обл. – 31. 10. 1952, м. Сіверськ Артемів. р-ну Сталін., нині Донец. обл.) – військовик. Герой Радянського Союзу (1945, посмертно, оскільки вважалося, що Б. загинув). Учасник 2-ї світової війни. Державні та бойові...
(13. 10. 1903, с-ще Краматорськ, нині місто Донец. обл. – 31. 10. 1941, похов. у м. Шахти Ростов. обл., РФ) – військовик. Герой Радянського Союзу (1942, посмертно). Учасник воєн. дій 1918–20 і 2-ї світової війни. Державні та бойові нагороди. Закін. Качин. військ. авіац. школу льотчиків (1930),...
(21. 11. 1923, с. Новоалександровка, нині Башкортостан, РФ, зняте з обліку – 31. 10. 1970, м. Уфа, Башкортостан) – військовик. Повний кавалер ордена Слави (1944 – двічі, 1945). Учасник 2-ї світової війни. Державні та бойові нагороди. В армії і на фронті від 1942. Відзначився у травні–липні 1944 у...
(12. 12. 1918, с. Лип’янка Чигиринського пов. Київської губ., нині Звенигородського р-ну Черкаської обл. — 31. 10. 1943, зник безвісти) — військовик. Герой Радянського Союзу (1943). Учасник 2-ї світової війни. Державні та бойові нагороди СРСР. В армії від 1939, на фронті від 1941. Закінчив...
(05. 12. 1917, с. Флорине, нині Бершад. р-ну Вінн. обл. – 31. 10. 1998, смт Понира Курської обл., РФ) – військовик. Герой Радянського Союзу (1945). Учасник рад.-фін. та 2-ї світ. воєн. Державні та бойові нагороди. В армії від 1938. Закін. школу молодших командирів (1940). Відзначився у квітні...
(27. 09. 1931, м. Сєров Свердлов. обл., РФ – 31. 10. 1986, Дніпропетровськ) – художник-оформлювач. Член СХУ (1964). Закін. живописно-пед. відділ. Дніпроп. худож. училища (1952) та відділ. худож. обробки дерева Ленінгр. вищого худож.-пром. училища (1959). Відтоді працював у Дніпроп. худож.-пром....
(1919, с. Кадиківка, нині Пензенської обл., РФ — 31. 10. 1943, с. Недайвода Криворізького р-ну Дніпропетровської обл.) — військовик. Герой Радянського Союзу (1944, посмертно). Учасник 2-ї світової війни. Державні та бойові нагороди СРСР. В армії від 1938. Закінчив курси молодших лейтенантів...
(09. 05. 1901, містечко Ржищів, нині місто Кагарлиц. р-ну Київ. обл. – 31. 10. 1988, Київ) – військовик. Герой Радянського Союзу (1944). Учасник 2-ї світової війни. Державні та бойові нагороди. В армії у 1921–24 і від 1941, на фронті від 1941. Відзначився у жовтні 1943 під час визволення...
(29. 06. 1945, Житомир – 26. 11. 2025, Чернівці) – філолог. Доктор філологічних наук (1992), професор (1993). Закін. Житомир. пед. інститут (1968). Працював учителем (1965–74); викл. у Коростишів. (Житомир. обл.) пед. училищі (1968–74); ст. викл., доцент Кам’янець-Поділ. пед. інституту (1974–88);...
(29. 05. 1951, Київ – 25. 11. 2025, там само) – літературознавець і письменниця. Мати Ю. Чорноморця. Член НСПУ (1999). Закінчила Київський університет (1975). Працювала у Київському музеї Лесі Українки (1975–2001): старший науковий співробітник, завідувач відділу науково-дослідної та експозиційної...
(10. 03. 1940, с. Ганчова, Краківське воєводство, Польща — 23. 11. 2025, Тернопіль) – мистецтвознавець, культурно-освітній діяч і графік. Член НСЖУ (1984), НСХУ (1992). Орден «За заслуги» 3-го ступеня (2016). Закінчив Інститут живопису, скульптури та архітектури в Ленінграді (нині С.-Петербург,...
(11. 04. 1954, м. Кобеляки Полтавської обл. — 22. 11. 2025) – актор. Чоловік Т. Корінної. Заслужений артист України (1995). Закінчив Дніпропетровське театральне училище (1978; викладач Н. Пінська). Відтоді працював у Сумському театрі драми та музичної комедії ім. М. Щепкіна. Самобутній,...
(05. 10. 1931, м. Темір, Казахстан – 31. 10. 2015, Київ) – правознавець. Доктор юридичних наук (1982), професор (1984), академік НАПрНУ (1993). Державна премія України в галузі науки і техніки (2011). Ордени «За заслуги» 3-го ступеня (1999), княгині Ольги 3-го ступеня (2003). Закінчила Львівський...
(06. 01. 1928, м. Дружківка, нині Донец. обл. – 31. 10, за ін. даними – 25. 11. 2005, там само) – живописець. Дід Т. Мельничук. З 15-ти р. відвідував образотворчу студію при Палаці культури Дружків. маш.-буд. заводу. Навч., але через матеріал. труднощі не завершив Ворошиловгр. (нині Луган.)...
(23. 10 (05. 11). 1907, Полтава – 31. 10. 1995, Харків) – композитор, диригент, педагог. Член СКУ (1938). Закін. Харків. консерваторію (1938; кл. М. Тіца), де і викладав до 1949 (з перервою). 1941–44 – зав. муз. частини і диригент Рос. драм. театру ім. Т. Шевченка (м. Леніногорськ, нині...
(25. 05 (07. 06). 1902, містечко Гостомель, нині смт Ірпін. міськради Київ. обл. – 31. 10. 1995, Нью-Йорк) – піаніст, педагог. Професор (1941). 1-а премія Всеукр. конкурсу піаністів (Харків, 1931). Навч. у М. Домбровського у Києві, закін. Київ. консерваторію (1923; кл. Ф. Блуменфельда)....
(28. 01(10. 02). 1903, с. Кищенці, нині Фастів. р-ну Київ. обл. – 31. 10. 1985, Львів) – живописець і графік. Батько Ярослава, дід Ольги Кравченків. Член СХУ (1972). Закін. Київський художній інститут (1930; викл. М. Бойчук, А. Таран). Заарешт. у серпні 1930 «за системат. антирад. діяльність»,...
(21. 04. 1929, м. Чеслав, Чехо-Словаччина, нині Чехія – 31. 10. 1985, м. Буффало, шт. Нью-Йорк, похов. у м-ку Бавнд Брук, шт. Нью-Джерсі, США) – біохімік. З походження українець. Дійсний член НТШ (1965). Початк. освіту здобув у школах Ужгорода і м. Хуст (нині Закарп. обл.), навч. у гімназіях...
31 жовтня 2019 ЮНЕСКО включила О. до переліку твор. міст світу в галузі літ-ри. Визначал. роль в мист....
31 жовтня цього ж року у Києві проведено фестиваль кубин. культури «К. – птах свободи», у рамках якої відбулися: виставка живопису та фото про К....
31 жовтня 1999. ЦВК було зареєстр. 15 кандидатів (з них 6 – за рішенням Верховного Суду України, оскільки ЦВК поставила під сумнів факт зібрання цими кандидатами 1 млн підписів на їхню підтримку)....
31 жовтня 1918 – Українська генеральна команда), до якого ввійшли І. Рудницький, С. Горук, Д. Паліїв, В....
31 жовтня 1918 сотник легіону УСС Д. Вітовський від імені Військ. комітету заявив кер-ву Укр. нац. ради: «Якщо цієї ночі ми не візьмемо Львів, завтра його візьмуть поляки!» – й отримав згоду на збройне повстання....
31 жовтня 1967 – до 50-річчя; А. 4 листопада 1977 – 60-річчя; 18 червня 1987 – 70-річчя) чи до річниці ін....
31 жовтня 1941 до 13 квітня 1944 – під нім.-фашист. окупацією. Діяв осередок руху Опору. З метою відтягнення частини нім....
31 жовтня 2004 та повтор. голосувань 21 листопада і 26 грудня 2004. Останнє було проведено згідно з рішенням Верховного Суду України від 3 грудня 2004 у справі за скаргою на бездіяльність ЦВК, дії з встановлення результатів повтор....
31 жовтня 2004 і показав, що у західних і центральних областях перевага була за лідером «Нашої України» В....
31 жовтня 1353. Першим очільником О. був Ян з Лайса. У 15 ст. місто зазнало неоднораз. руйнувань внаслідок воєн між Тевтон....
31 жовтня — 1 листопада 2017), В. Зеленського (19 травня 2023, 27 лютого, 12 червня 2024, 10 березня 2025)....
31 жовтня 1967), Дружби народів (17 грудня 1972), Трудової Слави 3-х ступ. (18 січня 1974), «За службу Батьківщині у Збройних силах СРСР» 3-х ступ....
31 жовтня 1941 до 5 вересня 1943 – під нім. окупацією. Завдані місту збитки становили понад 437 млн крб....
31 жовтня 1918 щочетверга у Львові обсягом 16 сторінок; загалом – 9 чисел. Ред. – громад. та пед. діяч А....
31 жовтня 1918). 1 листопада 1918 інтернований укр. підрозділами намісник К. фон Гуйн підписав протокол про передачу влади своєму заст....
31 жовтня 1941 – 11 квітня 1944) на тер. р-ну нацисти створили низку концентрац. таборів. У відповідь на фашист....
31 жовтня 1941 до 11 квітня 1944 – під нім.-фашист. окупацією. Нацисти влаштували на тер. бавовноочис....
31 жовтня 1939 у доповіді ВР заявив, що «не лише безглуздо, а й злочинно вести таку війну, як війна за знищення гітлеризму»....
31 жовтня 1943 – під нім. окупацією. Від 1958 – смт. У рад. період працювали птахокомбінат, маслосиророб....
31 жовтня 1941 – 13 квітня 1944) більшу частину колекції та архів розграбовано. У перші післявоєнні роки музей складався з відділів: природи, дорев....
31 жовтня – 4 листопада 1988 – у Нью-Йорку, заключне засідання – 15–18 листопада 1989 у Лондоні. На них розглянуто свідчення, надані позивачем, серед них – матеріали комісії Конгресу США з голоду 1932–33 в Україні та перша в УРСР наук....
31 жовтня – 11 грудня 1943 військами Пн.-Кавказ. фронту (після 20 листопада 1943 – Окрема Примор. армія, командувач – генерал-полковник І....
31 жовтня 1941 до 13 квітня 1944 – під нім.-фашист. окупацією. Діяло підпілля. Гітлерівці розстріляли 41 жит....
31 жовтня – 1 листопада 1918, коли Січові стрільці під командуванням Д. Вітовського захопили гол. місто Сх....
31 жовтня 1941 до 1 вересня 1943 – під нім. окупацією. У брат. могилі поховано 39 воїнів-визволителів, які загинули наприкінці серпня – на поч....
31 жовтня 1921 у Харкові декретом Раднаркому УСРР для регулювання кооп. руху; формування єдиних принципів функціонування різних видів кооперації; скликання кооп....